Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM PORTUGUÊS BRASILEIRO

explicar

to explain

  • #147 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: explicando
  • Particípio passado: explicado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. eu I explain
  2. você, ele, ela, a gente you explain
  3. nós we explain
  4. vocês, eles, elas you all explain

Passado

Pretérito Perfeito · ações concluídas

  1. eu I explained
  2. você, ele, ela, a gente you explained
  3. nós we explained
  4. vocês, eles, elas you all explained

Futuro

Futuro com ir · planos: “vou fazer”

  1. eu I am going to explain
  2. você, ele, ela, a gente you are going to explain
  3. nós we are going to explain
  4. vocês, eles, elas you all are going to explain

Imperfeito

Pretérito Imperfeito · “costumava” e “estava …ndo”

  1. eu I used to explain
  2. você, ele, ela, a gente you used to explain
  3. nós we used to explain
  4. vocês, eles, elas you all used to explain

Condicional

Futuro do Pretérito · “faria”

  1. eu I would explain
  2. você, ele, ela, a gente you would explain
  3. nós we would explain
  4. vocês, eles, elas you all would explain

Presente do subjuntivo

Presente do Subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. eu (that) I explain
  2. você, ele, ela, a gente (that) you explain
  3. nós (that) we explain
  4. vocês, eles, elas (that) you all explain

Passado do subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “se eu fosse”, “se …”

  1. eu (if) I explained
  2. você, ele, ela, a gente (if) you explained
  3. nós (if) we explained
  4. vocês, eles, elas (if) you all explained

Futuro do subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “quando” e “se” falando do futuro

  1. eu (when) I explain
  2. você, ele, ela, a gente (when) you explain
  3. nós (when) we explain
  4. vocês, eles, elas (when) you all explain

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens

  1. você explain!
  2. vocês explain! (all of you)

Como usar explicar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    O professor explica tudo com calma.

    The teacher explains everything calmly.

  2. Passado

    Ela explicou o caminho duas vezes.

    She explained the way twice.

  3. Futuro

    Eu vou explicar as regras do jogo.

    I'm going to explain the rules of the game.

  4. Imperfeito

    Meu pai explicava matemática com laranjas.

    My father used to explain math with oranges.

  5. Condicional

    Eu explicaria melhor com um desenho.

    I'd explain it better with a drawing.

  6. Presente do subjuntivo

    Quero que você me explique isso de novo.

    I want you to explain that to me again.

  7. Passado do subjuntivo

    Se ele explicasse devagar, eu entenderia.

    If he explained slowly, I'd understand.

  8. Futuro do subjuntivo

    Quando explicar o problema, mostre o recibo.

    When you explain the problem, show the receipt.

  9. Imperativo

    Explique de novo, por favor, não entendi.

    Explain it again, please, I didn't understand.

Onde você ouve explicar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Português brasileiro · Iniciante Nível 2

  • Ela explica muito bem. She explains very well.
  • Ele explicou o problema. He explained the problem.
  • Eu vou explicar de novo. I'm going to explain again.
24
What Did She Say?

Iniciante Nível 2 · explicar

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.