Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

allumer

encender, prender

  • #245 más usado
  • Verbo regular en -er
  • Participio pasado: allumé
  • Participio presente: allumant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo enciendo
  2. tu tú enciendes
  3. il, elle, on él/ella enciende
  4. nous nosotros encendemos
  5. vous tú enciendes
  6. ils, elles ellos/ellas encienden

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo encendí
  2. tu tú encendiste
  3. il, elle, on él/ella encendió
  4. nous nosotros encendimos
  5. vous tú encendiste
  6. ils, elles ellos/ellas encendieron

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo encendía
  2. tu tú encendías
  3. il, elle, on él/ella encendía
  4. nous nosotros encendíamos
  5. vous tú encendías
  6. ils, elles ellos/ellas encendían

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo encenderé
  2. tu tú encenderás
  3. il, elle, on él/ella encenderá
  4. nous nosotros encenderemos
  5. vous tú encenderás
  6. ils, elles ellos/ellas encenderán

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo encendería
  2. tu tú encenderías
  3. il, elle, on él/ella encendería
  4. nous nosotros encenderíamos
  5. vous tú encenderías
  6. ils, elles ellos/ellas encenderían

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo encienda
  2. tu (que) tú enciendas
  3. il, elle, on (que) él/ella encienda
  4. nous (que) nosotros encendamos
  5. vous (que) tú enciendas
  6. ils, elles (que) ellos/ellas enciendan

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡enciende!
  2. nous ¡encendamos!
  3. vous ¡enciendan! / ¡encienda!

Cómo usar allumer

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    J'allume le chauffage, il fait froid ici.

    Voy a prender la calefacción, hace frío aquí.

  2. Pasado

    On a allumé un feu dans la cheminée.

    Encendimos un fuego en la chimenea.

  3. Imperfecto

    Il allumait la radio dès son réveil.

    Prendió la radio en cuanto se despertó.

  4. Futuro

    J'allumerai le four dix minutes avant.

    Voy a prender el horno diez minutos antes.

  5. Condicional

    Tu allumerais la lampe ? On n'y voit rien.

    ¿Podrías prender la lámpara? No se ve nada.

  6. Presente de subjuntivo

    Il faut que tu allumes ton téléphone pour le code.

    Tienes que encender tu teléfono para ver el código.

  7. Imperativo

    Allume la télé, le match commence.

    Prende la tele, ya va a empezar el partido.

Conviene saber

  • Allumer la lumière, la télé, une bougie; lo contrario es éteindre.

Dónde oyes allumer

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Principiante Nivel 3

  • J'allume le feu. Encenderé el fuego.
  • J'ai allumé les bougies. Encendí las velas.
  • Je vais allumer la lumière. Voy a prender la luz.

Francés · Intermedio Nivel 2

  • J'allume le feu. Encenderé el fuego.
  • J'ai allumé les bougies. Encendí las velas.
  • Je vais allumer la lumière. Voy a prender la luz.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.