Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

hésiter

to hesitate

  • #205 más usado
  • Verbo regular en -er
  • Participio pasado: hésité
  • Participio presente: hésitant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je I hesitate
  2. tu you hesitate
  3. il, elle, on he/she hesitates
  4. nous we hesitate
  5. vous you hesitate
  6. ils, elles they hesitate

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je I hesitated
  2. tu you hesitated
  3. il, elle, on he/she hesitated
  4. nous we hesitated
  5. vous you hesitated
  6. ils, elles they hesitated

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je I used to hesitate
  2. tu you used to hesitate
  3. il, elle, on he/she used to hesitate
  4. nous we used to hesitate
  5. vous you used to hesitate
  6. ils, elles they used to hesitate

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je I will hesitate
  2. tu you will hesitate
  3. il, elle, on he/she will hesitate
  4. nous we will hesitate
  5. vous you will hesitate
  6. ils, elles they will hesitate

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je I would hesitate
  2. tu you would hesitate
  3. il, elle, on he/she would hesitate
  4. nous we would hesitate
  5. vous you would hesitate
  6. ils, elles they would hesitate

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (that) I hesitate
  2. tu (that) you hesitate
  3. il, elle, on (that) he/she hesitate
  4. nous (that) we hesitate
  5. vous (that) you hesitate
  6. ils, elles (that) they hesitate

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu hesitate!
  2. nous hesitate! (let’s)
  3. vous hesitate! (plural, or formal)

Cómo usar hésiter

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    J'hésite entre le poulet et le poisson.

    I'm hesitating between the chicken and the fish.

  2. Pasado

    Elle n'a pas hésité une seconde, elle a dit oui.

    She didn't hesitate for a second, she said yes.

  3. Imperfecto

    On hésitait encore quand le serveur est revenu.

    We were still hesitating when the waiter came back.

  4. Futuro

    Je n'hésiterai pas à vous appeler si besoin.

    I won't hesitate to call you if needed.

  5. Condicional

    Moi, je n'hésiterais pas, je prendrais la rouge.

    I wouldn't hesitate, I'd take the red one.

  6. Presente de subjuntivo

    Je comprends que tu hésites, c'est beaucoup d'argent.

    I understand you're hesitating, it's a lot of money.

  7. Imperativo

    N'hésitez pas à poser des questions.

    Don't hesitate to ask questions.

Conviene saber

  • Hésiter à faire quelque chose; "n'hésitez pas" is "feel free".

Dónde oyes hésiter

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Principiante Nivel 2

  • J'hésite entre les deux. I can't decide between the two.
  • J'ai hésité, et puis j'ai frappé. I hesitated, and then I knocked.
  • Vous n'allez pas hésiter, d'accord ? You're not going to hesitate, OK?
8
No Hot Water

Principiante Nivel 2 · N'hésitez pas !

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.