Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

erziehen

criar, educar

  • #407 más usado
  • Verbo fuerte
  • Participio pasado: erzogen

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo crío
  2. du tú crías
  3. er, sie, es él/ella cría
  4. wir nosotros criamos
  5. ihr ustedes crían
  6. sie, Sie ellos crían

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo crié
  2. du tú criaste
  3. er, sie, es él/ella crió
  4. wir nosotros criamos
  5. ihr ustedes criaron
  6. sie, Sie ellos criaron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he criado
  2. du tú has criado
  3. er, sie, es él/ella ha criado
  4. wir nosotros hemos criado
  5. ihr ustedes han criado
  6. sie, Sie ellos han criado

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo criaré
  2. du tú criarás
  3. er, sie, es él/ella criará
  4. wir nosotros criaremos
  5. ihr ustedes criarán
  6. sie, Sie ellos criarán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo criaría
  2. du tú criarías
  3. er, sie, es él/ella criaría
  4. wir nosotros criaríamos
  5. ihr ustedes criarían
  6. sie, Sie ellos criarían

Imperativo

Imperativ · peticiones y órdenes: du, ihr, Sie

  1. du cría (tú)
  2. ihr críen (ustedes)
  3. Sie críe (usted)

Cómo usar erziehen

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Sie erziehen ihre Kinder sehr streng.

    Crían a sus hijos de manera muy estricta.

  2. Pretérito simple

    Meine Großmutter erzog fünf Kinder allein.

    Mi abuela crió a cinco hijos por su cuenta.

  3. Perfecto

    Ihr habt eure Tochter wirklich gut erzogen.

    Has criado muy bien a tu hija.

  4. Futuro

    Wir werden unsere Kinder zweisprachig erziehen.

    Criamos a nuestros hijos bilingües.

  5. Condicional

    Ich würde meine Kinder anders erziehen.

    Criaría a mis hijos de manera diferente.

  6. Imperativo

    Erzieh deinen Hund, er springt alle an!

    ¡Adiestra a tu perro, le salta a todo el mundo!

Conviene saber

  • Erziehen significa criar a los niños, o adiestrar a un perro; crecer tú mismo es aufwachsen.
  • Gut erzogen significa 'bien educado', 'bien portado'.

Dónde oyes erziehen

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Alemán · Intermedio Nivel 3

  • Sie erzieht ihn gut. Ella lo cría bien.
  • Sie haben ihn gut erzogen. Usted lo crió bien.
  • Du wirst dein Kind gut erziehen. Criarás bien a tu hijo.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo fuerte.