Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

frieren

tener frío; congelarse

  • #425 más usado
  • Verbo fuerte
  • Participio pasado: gefroren

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo tengo frío
  2. du tú tienes frío
  3. er, sie, es él/ella tiene frío
  4. wir nosotros tenemos frío
  5. ihr ustedes tienen frío
  6. sie, Sie ellos/ellas tienen frío

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo tenía frío
  2. du tú tenías frío
  3. er, sie, es él/ella tenía frío
  4. wir nosotros teníamos frío
  5. ihr ustedes tenían frío
  6. sie, Sie ellos/ellas tenían frío

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he tenido frío
  2. du tú has tenido frío
  3. er, sie, es él/ella ha tenido frío
  4. wir nosotros hemos tenido frío
  5. ihr ustedes han tenido frío
  6. sie, Sie ellos/ellas han tenido frío

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo tendré frío
  2. du tú tendrás frío
  3. er, sie, es él/ella tendrá frío
  4. wir nosotros tendremos frío
  5. ihr ustedes tendrán frío
  6. sie, Sie ellos/ellas tendrán frío

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo tendría frío
  2. du tú tendrías frío
  3. er, sie, es él/ella tendría frío
  4. wir nosotros tendríamos frío
  5. ihr ustedes tendrían frío
  6. sie, Sie ellos/ellas tendrían frío

Imperativo

Imperativ · peticiones y órdenes: du, ihr, Sie

  1. du ¡ten frío!
  2. ihr ¡tengan frío!
  3. Sie ¡tenga frío!

Cómo usar frieren

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Ich friere, kannst du das Fenster zumachen?

    Tengo frío, ¿puedes cerrar la ventana?

  2. Pretérito simple

    Wir froren die ganze Nacht im Zelt.

    Tuvimos frío toda la noche en la tienda de campaña.

  3. Perfecto

    Ich habe gestern beim Warten furchtbar gefroren.

    Ayer pasé muchísimo frío esperando.

  4. Futuro

    Ohne Jacke wirst du frieren.

    Sin una chaqueta tendrás frío.

  5. Condicional

    In dem dünnen Kleid würde ich frieren.

    Tendría frío con ese vestido tan delgado.

  6. Imperativo

    Frier nicht draußen, komm rein!

    ¡No te congeles afuera, entra!

Conviene saber

  • Ich friere o Mir ist kalt ambas significan 'tengo frío'; es friert significa que está helando afuera.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo fuerte.