Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

verzeihen

perdonar

  • #435 más usado
  • Verbo fuerte
  • Participio pasado: verziehen

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo perdono
  2. du tú perdonas
  3. er, sie, es él/ella perdona
  4. wir nosotros perdonamos
  5. ihr ustedes perdonan
  6. sie, Sie ellos perdonan

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo perdoné
  2. du tú perdonaste
  3. er, sie, es él/ella perdonó
  4. wir nosotros perdonamos
  5. ihr ustedes perdonaron
  6. sie, Sie ellos perdonaron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he perdonado
  2. du tú has perdonado
  3. er, sie, es él/ella ha perdonado
  4. wir nosotros hemos perdonado
  5. ihr ustedes han perdonado
  6. sie, Sie ellos han perdonado

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo perdonaré
  2. du tú perdonarás
  3. er, sie, es él/ella perdonará
  4. wir nosotros perdonaremos
  5. ihr ustedes perdonarán
  6. sie, Sie ellos perdonarán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo perdonaría
  2. du tú perdonarías
  3. er, sie, es él/ella perdonaría
  4. wir nosotros perdonaríamos
  5. ihr ustedes perdonarían
  6. sie, Sie ellos perdonarían

Imperativo

Imperativ · peticiones y órdenes: du, ihr, Sie

  1. du perdona
  2. ihr perdonen
  3. Sie perdone

Cómo usar verzeihen

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Ich verzeihe dir, aber mach das nie wieder.

    Te perdono, pero no lo vuelvas a hacer nunca.

  2. Pretérito simple

    Sie verzieh ihm den Fehler nie ganz.

    Ella nunca le perdonó del todo el error.

  3. Perfecto

    Hast du deinem Bruder endlich verziehen?

    ¿Por fin le has perdonado a tu hermano?

  4. Futuro

    Das wird sie mir nie verzeihen.

    Ella nunca me perdonará por eso.

  5. Condicional

    Ich würde ihm so etwas nicht verzeihen.

    No le perdonaría algo así.

  6. Imperativo

    Verzeihen Sie, ist dieser Platz noch frei?

    Disculpa, ¿este asiento está libre?

Conviene saber

  • La persona perdonada va en dativo: Ich verzeihe dir. Verzeihung! significa "lo siento", "disculpa".

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo fuerte.