本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

frieren

寒がること、凍ることです

  • 使用頻度 #425
  • 強変化動詞
  • 過去分詞: gefroren

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は寒いです
  2. du あなたは寒いです
  3. er, sie, es 彼／彼女は寒いです
  4. wir 私たちは寒いです
  5. ihr あなたたちは寒いです
  6. sie, Sie 彼らは寒いです

過去形（単純過去）

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は寒かったです
  2. du あなたは寒かったです
  3. er, sie, es 彼／彼女は寒かったです
  4. wir 私たちは寒かったです
  5. ihr あなたたちは寒かったです
  6. sie, Sie 彼らは寒かったです

現在完了（Perfekt）

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は寒かったことがあります
  2. du あなたは寒かったことがあります
  3. er, sie, es 彼／彼女は寒かったことがあります
  4. wir 私たちは寒かったことがあります
  5. ihr あなたたちは寒かったことがあります
  6. sie, Sie 彼らは寒かったことがあります

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は寒くなるでしょう
  2. du あなたは寒くなるでしょう
  3. er, sie, es 彼／彼女は寒くなるでしょう
  4. wir 私たちは寒くなるでしょう
  5. ihr あなたたちは寒くなるでしょう
  6. sie, Sie 彼らは寒くなるでしょう

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は寒くなるでしょう
  2. du あなたは寒くなるでしょう
  3. er, sie, es 彼／彼女は寒くなるでしょう
  4. wir 私たちは寒くなるでしょう
  5. ihr あなたたちは寒くなるでしょう
  6. sie, Sie 彼らは寒くなるでしょう

命令形

Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie

  1. du 寒くなってください
  2. ihr みなさん、寒くなってください
  3. Sie 寒くなってください

frieren の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ich friere, kannst du das Fenster zumachen?

    寒いので、窓を閉めていただけますか？

  2. 過去形（単純過去）

    Wir froren die ganze Nacht im Zelt.

    私たちはテントで一晩中寒かったです。

  3. 現在完了（Perfekt）

    Ich habe gestern beim Warten furchtbar gefroren.

    昨日、待っている間にとても寒かったです。

  4. 未来

    Ohne Jacke wirst du frieren.

    ジャケットがなければ寒くなりますよ。

  5. 条件法

    In dem dünnen Kleid würde ich frieren.

    その薄いドレスだと私は寒くなるでしょう。

  6. 命令形

    Frier nicht draußen, komm rein!

    外で凍えないでください、入ってきてください！

ご参考に

  • Ich friere または Mir ist kalt はどちらも「私は寒い」という意味です。es friert は外で凍えるほど寒いことを意味します。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：強変化動詞。