Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

rechnen

contar, calcular

  • #310 más usado
  • Verbo mixto
  • Participio pasado: gerechnet

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo cuento
  2. du tú cuentas
  3. er, sie, es él/ella cuenta
  4. wir nosotros contamos
  5. ihr ustedes cuentan
  6. sie, Sie ellos cuentan

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo conté
  2. du tú contaste
  3. er, sie, es él/ella contó
  4. wir nosotros contamos
  5. ihr ustedes contaron
  6. sie, Sie ellos contaron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he contado
  2. du tú has contado
  3. er, sie, es él/ella ha contado
  4. wir nosotros hemos contado
  5. ihr ustedes han contado
  6. sie, Sie ellos han contado

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo contaré
  2. du tú contarás
  3. er, sie, es él/ella contará
  4. wir nosotros contaremos
  5. ihr ustedes contarán
  6. sie, Sie ellos contarán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo contaría
  2. du tú contarías
  3. er, sie, es él/ella contaría
  4. wir nosotros contaríamos
  5. ihr ustedes contarían
  6. sie, Sie ellos contarían

Imperativo

Imperativ · peticiones y órdenes: du, ihr, Sie

  1. du ¡cuenta!
  2. ihr ¡cuenten!
  3. Sie ¡cuente!

Cómo usar rechnen

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Mit so viel Verkehr rechne ich nicht.

    No espero tanto tráfico.

  2. Pretérito simple

    Als Kind rechnete ich am liebsten im Kopf.

    Cuando era niño, lo que más me gustaba era hacer sumas mentalmente.

  3. Perfecto

    Wir haben mit zwanzig Gästen gerechnet.

    Contábamos con veinte invitados.

  4. Futuro

    Ich werde nachher rechnen, was der Urlaub kostet.

    Más tarde calcularé cuánto cuestan las vacaciones.

  5. Condicional

    Mit so einem Geschenk würde niemand rechnen.

    Nadie esperaría un regalo así.

  6. Imperativo

    Rechne lieber mit einer Stunde Wartezeit.

    Mejor cuenta con una hora de espera.

Conviene saber

  • Rechnen mit significa contar con o esperar: ich rechne mit Regen. Die Rechnung es la cuenta; zahlen significa pagarla.

Dónde oyes rechnen

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Alemán · Avanzado Nivel 2

  • Ich rechne mit zwölf Mietern. Cuento con doce inquilinos.
  • Damit habe ich nicht gerechnet. No me lo esperaba.
  • Morgen rechnen wir alles aus. Mañana lo resolveremos todo.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo mixto.