Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

herausbringen

sacar; publicar

  • Verbo mixto
  • Participio pasado: herausgebracht

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo saco
  2. du tú sacas
  3. er, sie, es él/ella saca
  4. wir nosotros sacamos
  5. ihr ustedes sacan
  6. sie, Sie ellos sacan

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo saqué
  2. du tú sacaste
  3. er, sie, es él/ella sacó
  4. wir nosotros sacamos
  5. ihr ustedes sacaron
  6. sie, Sie ellos sacaron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he sacado
  2. du tú has sacado
  3. er, sie, es él/ella ha sacado
  4. wir nosotros hemos sacado
  5. ihr ustedes han sacado
  6. sie, Sie ellos han sacado

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo sacaré
  2. du tú sacarás
  3. er, sie, es él/ella sacará
  4. wir nosotros sacaremos
  5. ihr ustedes sacarán
  6. sie, Sie ellos sacarán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo sacaría
  2. du tú sacarías
  3. er, sie, es él/ella sacaría
  4. wir nosotros sacaríamos
  5. ihr ustedes sacarían
  6. sie, Sie ellos sacarían

Imperativo

Imperativ · peticiones y órdenes: du, ihr, Sie

  1. du ¡saca! (tú)
  2. ihr ¡saquen! (ustedes)
  3. Sie ¡saque! (usted)

Cómo usar herausbringen

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Der Verlag bringt im Herbst ihr zweites Buch heraus.

    La editorial sacará su segundo libro en otoño.

  2. Pretérito simple

    Vor Aufregung brachte er kein Wort heraus.

    Estaba tan nervioso que no podía decir ni una palabra.

  3. Perfecto

    Die Band hat gerade eine neue Single herausgebracht.

    La banda acaba de sacar un nuevo sencillo.

  4. Futuro

    Nächstes Jahr werden sie ein neues Modell herausbringen.

    El año que viene sacarán un nuevo modelo.

  5. Condicional

    Ich würde das Buch erst nach Weihnachten herausbringen.

    Yo sacaría el libro solo después de Navidad.

  6. Imperativo

    Bringt den Kuchen heraus, die Gäste warten.

    Saca el pastel, los invitados están esperando.

Conviene saber

  • Un editor bringt ein Buch heraus; una persona tímida bringt kein Wort heraus.

Dónde oyes herausbringen

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Alemán · Fluidez Nivel 3

  • Ich bringe kein Wort heraus. No puedo decir ni una palabra.
  • Ich habe kein Wort herausgebracht. No pude decir ni una palabra.
  • Morgen werde ich kein Wort herausbringen. Mañana no podré decir ni una palabra.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo mixto.