現在
Präsens · 今のこと、習慣、事実
- ich 私は出します。
- du あなたは出します。
- er, sie, es 彼/彼女は出します。
- wir 私たちは出します。
- ihr あなたたちは出します。
- sie, Sie 彼らは出します。
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去形（単純過去）
Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う
- ich 私は出しました。
- du あなたは出しました。
- er, sie, es 彼/彼女は出しました。
- wir 私たちは出しました。
- ihr あなたたちは出しました。
- sie, Sie 彼らは出しました。
現在完了（Perfekt）
Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」
- ich 私は出したことがあります。
- du あなたは出したことがあります。
- er, sie, es 彼/彼女は出したことがあります。
- wir 私たちは出したことがあります。
- ihr あなたたちは出したことがあります。
- sie, Sie 彼らは出したことがあります。
未来
Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる
- ich 私は出すつもりです。
- du あなたは出すつもりです。
- er, sie, es 彼/彼女は出すつもりです。
- wir 私たちは出すつもりです。
- ihr あなたたちは出すつもりです。
- sie, Sie 彼らは出すつもりです。
条件法
Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」
- ich 私は出すでしょう。
- du あなたは出すでしょう。
- er, sie, es 彼/彼女は出すでしょう。
- wir 私たちは出すでしょう。
- ihr あなたたちは出すでしょう。
- sie, Sie 彼らは出すでしょう。
命令形
Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie
- du 出てください。
- ihr 皆さん、出てください。
- Sie 退出してください。
herausbringen の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Der Verlag bringt im Herbst ihr zweites Buch heraus.
出版社は秋に彼女の2冊目の本を出版します。
-
過去形（単純過去）
Vor Aufregung brachte er kein Wort heraus.
彼はとても緊張していて、一言も言えませんでした。
-
現在完了（Perfekt）
Die Band hat gerade eine neue Single herausgebracht.
そのバンドはちょうど新しいシングルを出したところです。
-
未来
Nächstes Jahr werden sie ein neues Modell herausbringen.
来年、彼らは新しいモデルを出します。
-
条件法
Ich würde das Buch erst nach Weihnachten herausbringen.
私はその本をクリスマスの後にしか出しません。
-
命令形
Bringt den Kuchen heraus, die Gäste warten.
ケーキを出してください。お客様が待っています。
ご参考に
- 出版社は「bringt ein Buch heraus」と言います。内気な人は「bringt kein Wort heraus」と言います。
herausbringen が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ドイツ語 · 最上級レベル3
- Ich bringe kein Wort heraus. 私は一言も口に出せません。
- Ich habe kein Wort herausgebracht. 私は一言も口に出せませんでした。
- Morgen werde ich kein Wort herausbringen. 明日は一言も口に出せません。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：混合変化動詞。