本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

bringen

持ってきます。Das bringt nichts は無駄です。

  • 使用頻度 #32
  • 混合変化動詞
  • 過去分詞: gebracht

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は持ってきます
  2. du あなたは持ってきます
  3. er, sie, es 彼/彼女は持ってきます
  4. wir 私たちは持ってきます
  5. ihr あなたたちは持ってきます
  6. sie, Sie 彼らは持ってきます

過去形(単純過去)

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は持ってきました
  2. du あなたは持ってきました
  3. er, sie, es 彼/彼女は持ってきました
  4. wir 私たちは持ってきました
  5. ihr あなたたちは持ってきました
  6. sie, Sie 彼らは持ってきました

現在完了(Perfekt)

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は持ってきました
  2. du あなたは持ってきました
  3. er, sie, es 彼/彼女は持ってきました
  4. wir 私たちは持ってきました
  5. ihr あなたたちは持ってきました
  6. sie, Sie 彼らは持ってきました

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は持ってきます
  2. du あなたは持ってきます
  3. er, sie, es 彼/彼女は持ってきます
  4. wir 私たちは持ってきます
  5. ihr あなたたちは持ってきます
  6. sie, Sie 彼らは持ってきます

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」:「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は持ってくるでしょう
  2. du あなたは持ってくるでしょう
  3. er, sie, es 彼/彼女は持ってくるでしょう
  4. wir 私たちは持ってくるでしょう
  5. ihr あなたたちは持ってくるでしょう
  6. sie, Sie 彼らは持ってくるでしょう

命令形

Imperativ · 依頼と命令:du、ihr、Sie

  1. du 持ってきて
  2. ihr 皆さん、持ってきてください
  3. Sie 持ってきてください

bringen の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Bringst du mir bitte ein Glas Wasser?

    お水を一杯持ってきていただけますか?

  2. 過去形(単純過去)

    Der Postbote brachte das Paket zur Nachbarin.

    郵便配達員は小包を隣人に持って行きました。

  3. 現在完了(Perfekt)

    Ich habe die Kinder zur Schule gebracht.

    子どもたちを学校に連れて行きました。

  4. 未来

    Der Kellner wird uns gleich die Karte bringen.

    ウェイターがすぐにメニューを持ってきます。

  5. 条件法

    Streiten würde jetzt nichts bringen.

    今は議論しても無駄です。

  6. 命令形

    Bring die Flaschen bitte in den Keller.

    瓶を地下室に下ろしてください。

ご参考に

  • Das bringt nichts は「無駄です」という意味です。Jemanden nach Hause bringen は誰かを家に連れて帰るという意味です。
  • レストランでは:bringen Sie mir bitte die Rechnung.

bringen が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ドイツ語 · 上級レベル1

  • Das bringt nichts. それは役に立ちません。
  • Ich habe den Brief gebracht. 私は手紙を持ってきました。
  • Morgen bringe ich das Formular. 明日、私はその書類を持ってきます。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:混合変化動詞。