現在
Präsens · 今のこと、習慣、事実
- ich 私は耳を傾けます
- du あなたは耳を傾けます
- er, sie, es 彼/彼女は耳を傾けます
- wir 私たちは耳を傾けます
- ihr あなたたちは耳を傾けます
- sie, Sie 彼らは耳を傾けます
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
Präsens · 今のこと、習慣、事実
Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う
Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」
Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる
Konjunktiv II · 「〜だろう」:「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」
Imperativ · 依頼と命令:du、ihr、Sie
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Die Kinder hören der Lehrerin aufmerksam zu.
子どもたちは先生の話に注意深く耳を傾けます。
Ich hörte ihm eine Stunde lang zu.
私は彼の話を1時間聞きました。
Hast du mir überhaupt zugehört?
私の話をちゃんと聞いていましたか?
Diesmal werde ich dir richtig zuhören.
今度こそ本当にあなたの話を聞きます。
Ich würde gern zuhören, aber ich muss los.
聞きたいのですが、行かなければなりません。
Hör mir bitte einen Moment zu.
少しの間、私の話を聞いてください。
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
上級レベル1 · Dann hören Sie mir auch zu.
上級レベル1 · Max, hör mal zu. Mein Text.
上級レベル3 · Ja. Ich höre zu.
上級レベル3 · Danke, Nina. Ich höre mit Oma zu.
最上級レベル1 · Es läuft. Hören Sie zu?
最上級レベル1 · Wirklich? Ich höre jede Woche zu.
最上級レベル2 · Ja. Haben Sie zugehört?
同じパターンの別の動詞:弱変化動詞。