Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

bedenken

considerar, tener en cuenta

  • #308 más usado
  • Verbo mixto
  • Participio pasado: bedacht

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo considero
  2. du tú consideras
  3. er, sie, es él/ella considera
  4. wir nosotros consideramos
  5. ihr ustedes consideran
  6. sie, Sie ellos consideran

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo consideré
  2. du tú consideraste
  3. er, sie, es él/ella consideró
  4. wir nosotros consideramos
  5. ihr ustedes consideraron
  6. sie, Sie ellos consideraron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he considerado
  2. du tú has considerado
  3. er, sie, es él/ella ha considerado
  4. wir nosotros hemos considerado
  5. ihr ustedes han considerado
  6. sie, Sie ellos han considerado

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo consideraré
  2. du tú considerarás
  3. er, sie, es él/ella considerará
  4. wir nosotros consideraremos
  5. ihr ustedes considerarán
  6. sie, Sie ellos considerarán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo consideraría
  2. du tú considerarías
  3. er, sie, es él/ella consideraría
  4. wir nosotros consideraríamos
  5. ihr ustedes considerarían
  6. sie, Sie ellos considerarían

Imperativo

Imperativ · peticiones y órdenes: du, ihr, Sie

  1. du ¡considera!
  2. ihr ¡consideren!
  3. Sie ¡considere!

Cómo usar bedenken

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Bedenkst du auch die Kosten für die Fahrt?

    ¿También estás considerando el costo del viaje?

  2. Pretérito simple

    Das bedachte ich damals leider nicht.

    Lamentablemente, no se me ocurrió en ese momento.

  3. Perfecto

    Habt ihr das Wetter bedacht?

    ¿Tomaste en cuenta el clima?

  4. Futuro

    Ich werde Ihre Vorschläge bedenken.

    Tomaré en cuenta tus sugerencias.

  5. Condicional

    Ich würde dabei auch die Nachbarn bedenken.

    Yo también tendría en cuenta a los vecinos.

  6. Imperativo

    Bedenk, dass es im Oktober schon kalt ist!

    ¡Ten en cuenta que ya hace frío en octubre!

Conviene saber

  • Bedenken Sie, dass… significa ten en cuenta que. Die Bedenken, el sustantivo en plural, son dudas: ich habe Bedenken.

Dónde oyes bedenken

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Alemán · Avanzado Nivel 2

  • Ich bedenke alles. Estoy considerando todo.
  • Das habe ich nicht bedacht. No consideré eso.
  • Morgen bedenken wir das noch einmal. Mañana lo consideraremos una vez más.
8
Convencer a una inquilina

Avanzado Nivel 2 · Dreißigtausend. Bedenken Sie: die Miete bleibt niedrig.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo mixto.