Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN HINDI

साफ़ करना

limpiar

  • #88 más usado
  • Verbo transitivo (ने en el pasado)

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

वर्तमान काल · ahora y hábitos: las formas en -ता (जाता हूँ)

Forma Masculino Femenino
मैंyo limpio
तुमtú limpias
आपusted limpia
वहél/ella limpia
हमnosotros limpiamos
वेellos/ellas limpian

Continuo

अपूर्ण वर्तमान · sucediendo ahora mismo: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Forma Masculino Femenino
मैंyo estoy limpiando
तुमtú estás limpiando
आपusted está limpiando
वहél/ella está limpiando
हमnosotros estamos limpiando
वेellos/ellas están limpiando

Pasado

सामान्य भूत · acciones terminadas (गया, गई); un verbo transitivo pone ने en el sujeto y concuerda con el objeto

Forma Masculino Femenino
मैंनेyo limpié (concuerda con el objeto)
तुमनेtú limpiaste (concuerda con el objeto)
आपनेusted limpió (concuerda con el objeto)
उसनेél/ella limpió (concuerda con el objeto)
हमनेnosotros limpiamos (concuerda con el objeto)
उन्होंनेellos/ellas limpiaron (concuerda con el objeto)

Imperfecto

अपूर्ण भूत · “solía” y “estaba …ndo”: las formas en -ता con था (जाता था)

Forma Masculino Femenino
मैंyo limpiaba
तुमtú limpiabas
आपusted limpiaba
वहél/ella limpiaba
हमnosotros limpiábamos
वेellos/ellas limpiaban

Futuro

भविष्यत् काल · planes y promesas (जाऊँगा, जाएंगे)

Forma Masculino Femenino
मैंyo limpiaré
तुमtú limpiarás
आपusted limpiará
वहél/ella limpiará
हमnosotros limpiaremos
वेellos/ellas limpiarán

Subjuntivo

संभावनार्थ · deseos, “¿debo…?”, “para que”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (que) yo limpie
  2. तुम (que) tú limpies
  3. आप (que) usted limpie
  4. वह (que) él/ella limpie
  5. हम (que) nosotros limpiemos
  6. वे (que) ellos/ellas limpien

Peticiones y órdenes

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप y el muy cortés -इएगा

  1. तू limpia (tú)
  2. तुम limpia (tú)
  3. आप limpie (usted)
  4. आप (और भी विनम्र) por favor, limpie (usted)

Cómo usar साफ़ करना

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    मैं हर शनिवार अपना कमरा साफ़ करता हूँ.

    Limpio mi cuarto todos los sábados.

  2. Continuo

    मम्मी जी रसोई साफ़ कर रही हैं.

    Mummy ji está limpiando la cocina.

  3. Pasado

    मैंने सुबह पूरी गाड़ी साफ़ की.

    Por la mañana limpié todo el auto.

  4. Imperfecto

    दादी जी रोज़ सुबह आँगन साफ़ करती थीं.

    Dadi ji solía limpiar el patio todas las mañanas.

  5. Futuro

    मैं शाम को खिड़कियाँ साफ़ करूँगा.

    Limpiaré las ventanas por la tarde.

  6. Subjuntivo

    क्या मैं पहले मेज़ साफ़ करूँ?

    ¿Limpio la mesa primero?

  7. Peticiones y órdenes

    जाने से पहले अपनी मेज़ साफ़ करो.

    Limpia tu escritorio antes de irte.

Conviene saber

  • La cosa que limpias decide el pasado: कमरा साफ़ किया, मेज़ साफ़ की.

Dónde oyes साफ़ करना

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Hindi · Intermedio Nivel 1

  • मैं रविवार को फ़्लैट साफ़ करता हूँ. Limpio el apartamento el domingo.
  • मैंने कल फ़्लैट साफ़ किया. Limpié el apartamento ayer.
  • मैं छत साफ़ करूँगी. Limpiaré el techo.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo transitivo (ने en el pasado).