Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

abituarsi

acostumbrarse a

  • #484 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: abituato
  • Gerundio: abituandosi

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo me acostumbro a
  2. tu tú te acostumbras a
  3. lui, lei, Lei él/ella se acostumbra a
  4. noi nosotros nos acostumbramos a
  5. voi ustedes se acostumbran a
  6. loro ellos se acostumbran a

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo me acostumbré a
  2. tu tú te acostumbraste a
  3. lui, lei, Lei él/ella se acostumbró a
  4. noi nosotros nos acostumbramos a
  5. voi ustedes se acostumbraron a
  6. loro ellos se acostumbraron a

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo solía acostumbrarme a
  2. tu tú solías acostumbrarte a
  3. lui, lei, Lei él/ella solía acostumbrarse a
  4. noi nosotros solíamos acostumbrarnos a
  5. voi ustedes solían acostumbrarse a
  6. loro ellos solían acostumbrarse a

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo me acostumbraré a
  2. tu tú te acostumbrarás a
  3. lui, lei, Lei él/ella se acostumbrará a
  4. noi nosotros nos acostumbraremos a
  5. voi ustedes se acostumbrarán a
  6. loro ellos se acostumbrarán a

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo me acostumbraría a
  2. tu tú te acostumbrarías a
  3. lui, lei, Lei él/ella se acostumbraría a
  4. noi nosotros nos acostumbraríamos a
  5. voi ustedes se acostumbrarían a
  6. loro ellos se acostumbrarían a

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo me acostumbre a
  2. tu (que) tú te acostumbres a
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella se acostumbre a
  4. noi (que) nosotros nos acostumbremos a
  5. voi (que) ustedes se acostumbren a
  6. loro (que) ellos se acostumbren a

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡acostúmbrate a!
  2. Lei ¡acostúmbrese a! (formal)
  3. noi ¡acostumbrémonos a! (vamos)
  4. voi ¡acostúmbrense a! (ustedes)

Cómo usar abituarsi

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Mi abituo in fretta ai posti nuovi.

    Me acostumbro rápidamente a los lugares nuevos.

  2. Pasado

    Ci siamo abituati al freddo di Milano.

    Nos hemos acostumbrado al frío en Milan.

  3. Imperfecto

    Non si abituava all'orario di lavoro.

    No pudo acostumbrarse al horario de trabajo.

  4. Futuro

    Ti abituerai presto al nuovo capo.

    Pronto te acostumbrarás al nuevo jefe.

  5. Condicional

    Non mi abituerei mai a vivere senza mare.

    Nunca me acostumbraría a vivir sin el mar.

  6. Presente de subjuntivo

    Ci vuole tempo perché il cane si abitui.

    Al perro le lleva tiempo acostumbrarse.

  7. Imperativo

    Abituati a cenare presto, qui si mangia alle sette.

    Acostúmbrate a cenar temprano, aquí la gente come a las siete.

Conviene saber

  • Abituarsi a: mi sono abituato al rumore, Me acostumbré al ruido.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.