Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

sviluppare

desarrollar

  • #273 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: sviluppato
  • Gerundio: sviluppando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo desarrollo
  2. tu tú desarrollas
  3. lui, lei, Lei él/ella desarrolla
  4. noi nosotros desarrollamos
  5. voi ustedes desarrollan
  6. loro ellos/ellas desarrollan

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo desarrollé
  2. tu tú desarrollaste
  3. lui, lei, Lei él/ella desarrolló
  4. noi nosotros desarrollamos
  5. voi ustedes desarrollaron
  6. loro ellos/ellas desarrollaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo desarrollaba
  2. tu tú desarrollabas
  3. lui, lei, Lei él/ella desarrollaba
  4. noi nosotros desarrollábamos
  5. voi ustedes desarrollaban
  6. loro ellos/ellas desarrollaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo desarrollaré
  2. tu tú desarrollarás
  3. lui, lei, Lei él/ella desarrollará
  4. noi nosotros desarrollaremos
  5. voi ustedes desarrollarán
  6. loro ellos/ellas desarrollarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo desarrollaría
  2. tu tú desarrollarías
  3. lui, lei, Lei él/ella desarrollaría
  4. noi nosotros desarrollaríamos
  5. voi ustedes desarrollarían
  6. loro ellos/ellas desarrollarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo desarrolle
  2. tu (que) tú desarrolles
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella desarrolle
  4. noi (que) nosotros desarrollemos
  5. voi (que) ustedes desarrollen
  6. loro (que) ellos/ellas desarrollen

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡desarrolla!
  2. Lei ¡desarrolle! (formal)
  3. noi ¡desarrollemos! (nosotros)
  4. voi ¡desarrollen! (ustedes)

Cómo usar sviluppare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    La mia azienda sviluppa app per telefoni.

    Mi empresa desarrolla aplicaciones para teléfonos.

  2. Pasado

    Abbiamo sviluppato il progetto in sei mesi.

    Desarrollamos el proyecto en seis meses.

  3. Imperfecto

    Da giovane sviluppava le foto in casa.

    Cuando era joven, él revelaba fotos en casa.

  4. Futuro

    Svilupperemo l'idea insieme al team.

    Desarrollaremos la idea junto con el equipo.

  5. Condicional

    Svilupperei prima la versione per telefono.

    Yo desarrollaría primero la versión para teléfonos.

  6. Presente de subjuntivo

    Voglio che i ragazzi sviluppino le proprie idee.

    Quiero que los niños desarrollen sus propias ideas.

  7. Imperativo

    Sviluppa meglio questo punto nella relazione.

    Desarrolla mejor este punto en el informe.

Conviene saber

  • Sviluppare un'app, sviluppare un'idea; svilupparsi significa crecer o desarrollarse por sí mismo.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.