本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

sviluppare

開発する

  • 使用頻度 #273
  • 規則動詞(-are)
  • 過去分詞: sviluppato
  • 動名詞: sviluppando

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は開発します
  2. tu あなたは開発します
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は開発します
  4. noi 私たちは開発します
  5. voi あなたたちは開発します
  6. loro 彼らは開発します

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は開発しました
  2. tu あなたは開発しました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は開発しました
  4. noi 私たちは開発しました
  5. voi あなたたちは開発しました
  6. loro 彼らは開発しました

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は開発していました
  2. tu あなたは開発していました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は開発していました
  4. noi 私たちは開発していました
  5. voi あなたたちは開発していました
  6. loro 彼らは開発していました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は開発するでしょう
  2. tu あなたは開発するでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は開発するでしょう
  4. noi 私たちは開発するでしょう
  5. voi あなたたちは開発するでしょう
  6. loro 彼らは開発するでしょう

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は開発するでしょう
  2. tu あなたは開発するでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は開発するでしょう
  4. noi 私たちは開発するでしょう
  5. voi あなたたちは開発するでしょう
  6. loro 彼らは開発するでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io 私が開発することです
  2. tu あなたが開発することです
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女が開発することです
  4. noi 私たちが開発することです
  5. voi あなたたちが開発することです
  6. loro 彼らが開発することです

命令形

Imperativo · 依頼と命令:tu、Lei、noi、voi

  1. tu 開発してください
  2. Lei 開発してください
  3. noi 開発しましょう
  4. voi 皆さん、開発してください

sviluppare の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    La mia azienda sviluppa app per telefoni.

    私の会社は携帯向けのアプリを開発しています。

  2. 過去

    Abbiamo sviluppato il progetto in sei mesi.

    私たちはそのプロジェクトを6か月で開発しました。

  3. 半過去

    Da giovane sviluppava le foto in casa.

    若いころ、彼は自宅で写真を現像していました。

  4. 未来

    Svilupperemo l'idea insieme al team.

    私たちはチームと一緒にそのアイデアを開発します。

  5. 条件法

    Svilupperei prima la versione per telefono.

    まずは携帯版を開発します。

  6. 現在接続法

    Voglio che i ragazzi sviluppino le proprie idee.

    私は子どもたちに自分のアイデアを伸ばしてほしいです。

  7. 命令形

    Sviluppa meglio questo punto nella relazione.

    報告書でこの点をもっと詳しく述べてください。

ご参考に

  • Sviluppare un'app, sviluppare un'idea; svilupparsi は自分で成長・発展するという意味です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-are)。