現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は増えます
- tu あなたは増えます
- lui, lei, Lei 彼は増えます
- noi 私たちは増えます
- voi 皆さんは増えます
- loro 彼らは増えます
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は増えました
- tu あなたは増えました
- lui, lei, Lei 彼は増えました
- noi 私たちは増えました
- voi 皆さんは増えました
- loro 彼らは増えました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は増えていました
- tu あなたは増えていました
- lui, lei, Lei 彼は増えていました
- noi 私たちは増えていました
- voi 皆さんは増えていました
- loro 彼らは増えていました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は増えるでしょう
- tu あなたは増えるでしょう
- lui, lei, Lei 彼は増えるでしょう
- noi 私たちは増えるでしょう
- voi 皆さんは増えるでしょう
- loro 彼らは増えるでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は増えるでしょう
- tu あなたは増えるでしょう
- lui, lei, Lei 彼は増えるでしょう
- noi 私たちは増えるでしょう
- voi 皆さんは増えるでしょう
- loro 彼らは増えるでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io 私が増えること
- tu あなたが増えること
- lui, lei, Lei 彼が増えること
- noi 私たちが増えること
- voi 皆さんが増えること
- loro 彼らが増えること
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 増えてください！
- Lei 増えてください！
- noi 増えましょう！
- voi 皆さん、増えてください！
aumentare の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Il prezzo della benzina aumenta ancora.
ガソリンの価格がまた上がっています。
-
過去
L'affitto è aumentato di cento euro.
家賃は100ユーロ上がりました。
-
半過去
Ogni anno i turisti aumentavano.
毎年観光客が増えていました。
-
未来
Da gennaio aumenteranno i biglietti dell'autobus.
1月からバスの運賃が上がります。
-
条件法
Con più pubblicità le vendite aumenterebbero.
広告をもっと出せば、売上は増えるでしょう。
-
現在接続法
Ho paura che aumentino di nuovo le tasse.
また税金が上がるのではないかと心配です。
-
命令形
Aumenta il volume, non sento niente.
音量を上げてください。何も聞こえません。
ご参考に
- essere を使うと、何かが上がります（i prezzi sono aumentati）。avere を使うと、誰かがそれを上げます（hanno aumentato l'affitto）。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-are）。