現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は改善します。
- tu あなたは改善します。
- lui, lei, Lei 彼／彼女は改善します。
- noi 私たちは改善します。
- voi あなたたちは改善します。
- loro 彼らは改善します。
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は改善しました。
- tu あなたは改善しました。
- lui, lei, Lei 彼／彼女は改善しました。
- noi 私たちは改善しました。
- voi あなたたちは改善しました。
- loro 彼らは改善しました。
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は改善していました。
- tu あなたは改善していました。
- lui, lei, Lei 彼／彼女は改善していました。
- noi 私たちは改善していました。
- voi あなたたちは改善していました。
- loro 彼らは改善していました。
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は改善するでしょう。
- tu あなたは改善するでしょう。
- lui, lei, Lei 彼／彼女は改善するでしょう。
- noi 私たちは改善するでしょう。
- voi あなたたちは改善するでしょう。
- loro 彼らは改善するでしょう。
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は改善するでしょう。
- tu あなたは改善するでしょう。
- lui, lei, Lei 彼／彼女は改善するでしょう。
- noi 私たちは改善するでしょう。
- voi あなたたちは改善するでしょう。
- loro 彼らは改善するでしょう。
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （私が）改善する
- tu （あなたが）改善する
- lui, lei, Lei （彼／彼女が）改善する
- noi （私たちが）改善する
- voi （あなたたちが）改善する
- loro （彼らが）改善する
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 改善しなさい！
- Lei 改善してください！
- noi 改善しましょう！
- voi 皆さん、改善してください！
migliorare の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Il tuo italiano migliora ogni settimana.
あなたのイタリア語は毎週上達しています。
-
過去
Ho migliorato molto la pronuncia con le canzoni.
歌のおかげで発音がずいぶん改善しました。
-
半過去
Il tempo migliorava di ora in ora.
天気は時間ごとに良くなっていました。
-
未来
Con l'esercizio migliorerai di sicuro.
練習すれば、きっと上達します。
-
条件法
Un po' di sale migliorerebbe il sugo.
少し塩を加えればソースが良くなります。
-
現在接続法
Speriamo che la situazione migliori presto.
状況が早く改善することを願いましょう。
-
命令形
Migliora la postura, o ti farà male la schiena.
姿勢を正してください、さもないと背中が痛くなりますよ。
ご参考に
- 「avere」を使うと何かを改善する意味になります（ho migliorato la pronuncia）。「essere」を使うとそれ自体が良くなる意味になります（il tempo è migliorato）。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-are）。