Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN JAPONÉS

のりかえる

乗り換える

to change trains

  • #312 más usado
  • Verbo ichidan (verbo en ru)

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente y futuro

ahora, hábitos y lo que viene

Forma Formal Informal
AfirmativoI change trains
NegativoI don’t change trains

Pasado

acciones terminadas

Forma Formal Informal
AfirmativoI changed trains
NegativoI didn’t change trains

Forma te

て形 · unir acciones, “haciendo”, peticiones

Forma Formal Informal
Forma てchanging trains, and…
Haciendo ahora (て います)I am changing trains
Por favor (て ください)please change trains

Potencial

可能形 · “puede”

Forma Formal Informal
AfirmativoI can change trains
NegativoI can’t change trains

Querer

たい形 · “quiero hacer”

Forma Formal Informal
AfirmativoI want to change trains
NegativoI don’t want to change trains

Volitivo

意向形 · “vamos a”, “yo voy a”

Forma Formal Informal
Vamos alet’s change trains

Condicional

条件形 · “si” y “cuando”

  1. Si (ば) if I change trains
  2. Si, cuando (たら) if I change trains

Órdenes y peticiones

命令形 · de lo suave a lo tajante

  1. Hazlo (なさい) change trains (do it)
  2. Orden directa change trains!
  3. Por favor, no please don’t change trains

Pasivo y causativo

受身形・使役形 · “es hecho”, “hacer que alguien haga”

Forma Formal Informal
PasivoI am changed trains
CausativoI make someone change trains

Cómo usar のりかえる

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente y futuro

    とうきょう えき で のりかえます。

    You change at Tokyo station.

  2. Pasado

    しぶや で ぎんざせん に のりかえました。

    I changed to the Ginza line at Shibuya.

  3. Forma te

    つぎ の えき で のりかえて ください。

    Please change at the next station.

  4. Potencial

    ここ で くうこう いき に のりかえられます か。

    Can I change here for the airport?

  5. Querer

    のりかえたく ない から、 ちょくつう に のります。

    I don't want to change trains, so I'll take the direct one.

  6. Volitivo

    つぎ で きゅうこう に のりかえよう。

    Let's change to the express at the next stop.

  7. Condicional

    ここ で のりかえれば、 じゅっぷん はやく つきます。

    If you change here, you'll arrive ten minutes earlier.

  8. Órdenes y peticiones

    まちがえないで、 うえの で のりかえなさい。

    Don't get it wrong, change at Ueno.

  9. Pasivo y causativo

    ガイド は みんな を バス に のりかえさせました。

    The guide had everyone change to the bus.

Conviene saber

  • Change at a station with で and to a line with に: しんじゅく で ちゅうおうせん に のりかえます.

Dónde oyes のりかえる

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Japonés · Principiante Nivel 1

  • いつも とうきょう えき で のりかえます。 I always change at Tokyo station.
  • かんだ で のりかえました。 I changed at Kanda.
  • あした は うえの で のりかえます。 Tomorrow I'll change at Ueno.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo ichidan (verbo en ru).