Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

비싸다

ser caro

  • #103 más usado
  • Verbo descriptivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo soy caro
Negativoyo no soy caro

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo fui caro
Negativoyo no fui caro

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo seré caro
Negativoyo no seré caro

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo soy caro (respetuoso)
Pasadoyo fui caro (respetuoso)
Futuroyo seré caro (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) siendo caro, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) siendo caro, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si soy caro
  4. Porque (-(으)니까) porque soy caro
  5. Pero (-지만) soy caro, pero…

Cómo usar 비싸다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    서울은 집값이 너무 비싸요.

    Los precios de la vivienda en Seúl son demasiado caros.

  2. Pasado

    그 식당은 맛있었지만 조금 비쌌어요.

    Ese restaurante estuvo rico, pero un poco caro.

  3. Futuro

    주말에는 호텔이 더 비쌀 거예요.

    Los hoteles estarán más caros el fin de semana.

  4. Honorífico

    할머니는 시계가 참 비싸세요.

    El reloj de la abuela es realmente caro.

  5. Conectores

    이 케이크는 비싸지만 정말 맛있어요.

    Este pastel es caro, pero está realmente delicioso.

Conviene saber

  • "Too expensive" es 너무 비싸요, lo primero que dices en un mercado.

Dónde oyes 비싸다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Principiante Nivel 1

  • 서울은 비싸요. Seúl es caro.
  • 택시가 비쌌어요. El taxi fue caro.
  • 내일은 더 비쌀 거예요. Mañana será más caro.

Coreano · Principiante Nivel 3

  • 서울은 비싸요. Seúl es caro.
  • 택시가 비쌌어요. El taxi fue caro.
  • 내일은 더 비쌀 거예요. Mañana será más caro.
13
La tienda de conveniencia

Principiante Nivel 1 · 이거 비싸요.

Necesita suscripción 26
El mercado de pescado

Principiante Nivel 3 · 비싸겠어요.

Necesita suscripción 17
Junto al calefactor

Intermedio Nivel 1 · 조금 비싼 편이에요.

Necesita suscripción 12
Depósito o alquiler

Avanzado Nivel 1 · 삼억이나? 너무 비싸.

Necesita suscripción 6
La calle lateral

Avanzado Nivel 2 · 월세는 비싼 편이야?

Necesita suscripción 25
La cuna

Avanzado Nivel 2 · 너무 비싸요. 기본형이면 충분해요.

Necesita suscripción 21
Seis bolsas

Fluidez Nivel 2 · 어머님, 상자가 배보다 비싸요.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo descriptivo.