Presente
현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| AfirmativoYo tengo frío | |||
| NegativoYo no tengo frío |
VERBO EN COREANO
hacer frío (referido al clima)
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| AfirmativoYo tengo frío | |||
| NegativoYo no tengo frío |
과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| AfirmativoYo tenía frío | |||
| NegativoYo no tenía frío |
미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| AfirmativoYo tendré frío | |||
| NegativoYo no tendré frío |
높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-
| Forma | Formal | Formal |
|---|---|---|
| PresenteYo tengo frío (respetuoso) | ||
| PasadoYo tenía frío (respetuoso) | ||
| FuturoYo tendré frío (respetuoso) |
연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
서울의 겨울은 정말 추워요.
El invierno en Seoul es muy frío.
어젯밤에는 정말 추웠어요.
Anoche hizo mucho frío.
내일 아침에는 많이 추울 거예요.
Mañana por la mañana hará mucho frío.
할머니, 지금 안 추우세요?
Abuela, ¿no tienes frío ahora mismo?
날씨가 추우니까 따뜻하게 입으세요.
Hace frío, así que abrígate bien.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Principiante Nivel 1 · 미니애폴리스는 추워요? · 네, 아주 추워요. 서울도 추워요? · 한국은 추워요? · 겨울에는 추워요. 미국에서도 선생님이에요?
Principiante Nivel 1 · 아니, 안 좋아해. 추워. · 미니애폴리스는 더 추워요? · 많이 추워요.
Principiante Nivel 2 · 일라이, 오늘 추워. 모자! · 네, 그래도 추워요!
Principiante Nivel 2 · 어제는 많이 추웠어요.
Principiante Nivel 2 · 네, 조금요. 추워요.
Principiante Nivel 2 · 네, 조금 추웠어요.
Principiante Nivel 3 · 네. 산 위는 추워요.
Intermedio Nivel 1 · 서울 바람보다 덜 추워요.
Intermedio Nivel 1 · 무서웠는데 지금은 추워요.
Fluidez Nivel 1 · 추워 죽겠어
El mismo patrón, en otros verbos: verbo descriptivo.