Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM COREANO

춥다

estar com frio (referindo-se ao tempo)

  • #114 mais usado
  • Verbo descritivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

현재 · agora e hábitos: fala polida, formal e informal

Forma Polido Formal Informal
AfirmativoEstou com frio
NegativoNão estou com frio

Passado

과거 · ações terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Polido Formal Informal
AfirmativoEu estava com frio
NegativoEu não estava com frio

Futuro

미래 · planos e suposições: -(으)ㄹ 거예요

Forma Polido Formal Informal
AfirmativoEu vou sentir frio
NegativoEu não vou sentir frio

Honorífico

높임말 · para ou sobre alguém mais velho: as formas com -시-

Forma Polido Formal
PresenteEstou com frio (respeitoso)
PassadoEu estava com frio (respeitoso)
FuturoEu vou sentir frio (respeitoso)

Conectivos

연결 어미 · e, então, se, porque, mas: unindo duas frases

  1. E (-고) Estando com frio, e.., e..
  2. Então, e aí (-아/어서) Estando com frio, e.., então..
  3. Se, quando (-(으)면) Se eu estiver com frio
  4. Porque (-(으)니까) Porque eu estou com frio
  5. Mas (-지만) Eu estou com frio, mas..

Como usar 춥다

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    서울의 겨울은 정말 추워요.

    O inverno em Seoul é muito frio.

  2. Passado

    어젯밤에는 정말 추웠어요.

    Ontem à noite estava muito frio.

  3. Futuro

    내일 아침에는 많이 추울 거예요.

    Amanhã de manhã vai fazer muito frio.

  4. Honorífico

    할머니, 지금 안 추우세요?

    Vovó, você não está com frio agora?

  5. Conectivos

    날씨가 추우니까 따뜻하게 입으세요.

    Está frio, então se agasalhe.

Bom saber

  • 춥다 é usado para o tempo e para como você se sente; uma bebida fria ou uma mão é 차다 ou 차갑다.

Onde você ouve 춥다

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Coreano · Iniciante Nível 1

  • 미니애폴리스는 아주 추워요. Minneapolis é muito fria.
  • 어제는 추웠어요. Ontem estava frio.
  • 내일은 추울 거예요. Amanhã fará frio.

Coreano · Iniciante Nível 2

  • 미니애폴리스는 아주 추워요. Minneapolis é muito fria.
  • 어제는 추웠어요. Ontem estava frio.
  • 내일은 추울 거예요. Amanhã fará frio.
5
De onde Eli é

Iniciante Nível 1 · 미니애폴리스는 추워요? · 네, 아주 추워요. 서울도 추워요? · 한국은 추워요? · 겨울에는 추워요. 미국에서도 선생님이에요?

Precisa de assinatura 25
O parque do rio Han

Iniciante Nível 1 · 아니, 안 좋아해. 추워. · 미니애폴리스는 더 추워요? · 많이 추워요.

Precisa de assinatura 14
Uma manhã fria

Iniciante Nível 2 · 일라이, 오늘 추워. 모자! · 네, 그래도 추워요!

Precisa de assinatura 17
Que frio

Iniciante Nível 2 · 어제는 많이 추웠어요.

Precisa de assinatura 18
Um resfriado

Iniciante Nível 2 · 네, 조금요. 추워요.

Precisa de assinatura 23
Casa da vovó

Iniciante Nível 2 · 네, 조금 추웠어요.

Precisa de assinatura 9
Botas e uma jaqueta

Iniciante Nível 3 · 네. 산 위는 추워요.

Precisa de assinatura 15
Aeroporto de Jeju

Intermediário Nível 1 · 서울 바람보다 덜 추워요.

Precisa de assinatura 20
A praia de Hamdeok

Intermediário Nível 1 · 무서웠는데 지금은 추워요.

Precisa de assinatura 16
O frio

Fluência Nível 1 · 추워 죽겠어

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo descritivo.