Presente
현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoyo florezco | |||
| Negativoyo no florezco |
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Pasado
과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoyo florecí | |||
| Negativoyo no florecí |
Futuro
미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoyo floreceré | |||
| Negativoyo no floreceré |
Honorífico
높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-
| Forma | Formal | Formal |
|---|---|---|
| Presenteyo florezco (respetuoso) | ||
| Pasadoyo florecí (respetuoso) | ||
| Futuroyo floreceré (respetuoso) |
Conectores
연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases
- Y (-고) floreciendo, y…, y…
- Entonces, y luego (-아/어서) floreciendo, y…, así que…
- Si, cuando (-(으)면) si yo florezco
- Porque (-(으)니까) porque yo florezco
- Pero (-지만) yo florezco, pero…
Cómo usar 피다
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
사월에는 서울에 벚꽃이 펴요.
En abril los cerezos florecen en Seoul.
-
Pasado
올해는 꽃이 일찍 폈어요.
Este año las flores florecieron temprano.
-
Futuro
다음 주에 장미가 필 거예요.
Las rosas florecerán la próxima semana.
-
Honorífico
요즘 할머니 얼굴이 많이 피셨어요.
La abuela luce mucho mejor estos días.
-
Conectores
꽃이 피면 같이 공원에 가요.
Cuando las flores florezcan, vayamos al parque juntos.
Conviene saber
- 꽃이 피다 significa florecer; 꽃이 지다 significa caer. 담배를 피우다, fumar, es un verbo diferente.
- 얼굴이 피다 se dice de una persona que se ve más radiante y saludable: 얼굴이 피셨네요.
Dónde oyes 피다
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Coreano · Principiante Nivel 3
- 사월에 벚꽃이 피어요. Los cerezos florecen en abril.
- 작년에는 꽃이 일찍 피었어요. El año pasado las flores florecieron temprano.
- 다음 주에 꽃이 필 거예요. Las flores florecerán la próxima semana.
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo.