Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

들어가다

entrar

  • #73 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo entro
Negativoyo no entro

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo entré
Negativoyo no entré

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo entraré
Negativoyo no entraré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo entro (respetuoso)
Pasadoyo entré (respetuoso)
Futuroyo entraré (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) entrando, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) entrando, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si entro
  4. Porque (-(으)니까) porque entro
  5. Pero (-지만) entro, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, entra
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor, entre
  3. Orden directa ¡entra!
  4. Por favor, no por favor, no entres

Cómo usar 들어가다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    저는 보통 열 시에 집에 들어가요.

    Normalmente llego a casa a las diez.

  2. Pasado

    비가 와서 빨리 카페에 들어갔어요.

    Estaba lloviendo, así que entramos rápidamente a un café.

  3. Futuro

    민준 씨는 내년에 대학교에 들어갈 거예요.

    Min-jun ingresará a la universidad el próximo año.

  4. Honorífico

    할아버지는 벌써 방에 들어가셨어요.

    El abuelo ya entró a su habitación.

  5. Conectores

    들어가서 먼저 손을 씻으세요.

    Entra y lávate las manos primero.

  6. Peticiones y órdenes

    추우니까 빨리 들어가세요.

    Hace frío, así que entra rápido.

Conviene saber

  • 들어가다 significa entrar, alejándose del hablante; 들어오다 significa entrar acercándose al hablante. 집에 들어가다 también significa ir a casa.

Dónde oyes 들어가다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Principiante Nivel 3

  • 바다에 들어가요. Entramos al mar.
  • 아홉 시에 교실에 들어갔어요. Entré al aula a las nueve.
  • 내일 그 가게에 들어갈 거예요. Entraré en esa tienda mañana.

Coreano · Intermedio Nivel 1

  • 바다에 들어가요. Entramos al mar.
  • 아홉 시에 교실에 들어갔어요. Entré al aula a las nueve.
  • 내일 그 가게에 들어갈 거예요. Entraré en esa tienda mañana.
25
La playa

Principiante Nivel 3 · 바다예요! 들어가요!

Necesita suscripción 18
La buceadora

Intermedio Nivel 1 · 오십 년 동안 바다에 들어갔어.

Necesita suscripción 29
El primer recibo de sueldo

Avanzado Nivel 1 · 이십오 일에 들어갑니다.

Necesita suscripción 14
Por la puerta

Avanzado Nivel 2 · 안 들어가. 문이 더 좁아.

Necesita suscripción 11
Llegadas en Incheon

Avanzado Nivel 3 · 아버지가 가방 네 개 들어가냬요.

Necesita suscripción 24
Pies en el East Sea

Avanzado Nivel 3 · 아빠는 신발 신고 들어갈 뻔했어요. · 팔월에는 따뜻해. 들어가 봐.

Necesita suscripción 11
La llamada del productor Yoon

Fluidez Nivel 1 · 그럼 그렇게 알고 있겠습니다. 들어가세요.

Necesita suscripción 15
Una estrella

Fluidez Nivel 1 · 쌤 어깨에 힘 들어갔네.

Necesita suscripción 19
La casa de baños

Fluidez Nivel 1 · 일라이, 들어가. 아, 시원하다. · 그다음은 냉탕 들어가. 그리고 바나나우유.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.