Ir al contenido
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Fluidez Nivel 1

PARTE 2 · LECCIÓN 11 DE 30 · 30 MINUTOS

La llamada del productor Yoon

Una tarde de noviembre en el estudio de ciencias y una llamada de la emisora del barrio: hola, ¿es Eli?, sí, al habla, soy Yoon, que produce el programa matutino; la cosa es, una sección de ciencia, ¿por casualidad podrías?, yo en la radio, nuestro presentador te escuchó en el club y llamará, entonces lo doy por arreglado y adiós.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El estudio de ciencias en una calle lateral de Mangwon en una tarde de noviembre y el teléfono de Eli sonando; el productor y Eli hablan con cortesía.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

여보세요, 일라이 씨 맞으세요?yeo-bo-se-yo, il-la-i ssi ma-jeu-se-yo?Hola, ¿es Eli?
네, 접니다.ne, jeom-ni-da.Sí, soy yo.
지금 통화 괜찮으세요?ji-geum tong-hwa gwaen-cha-neu-se-yo?¿Es buen momento para hablar?
아침 방송 피디 윤이라고 합니다.a-chim bang-song pi-di yu-ni-ra-go ham-ni-da.Soy Yoon, produzco el programa matutino.
네, 말씀하세요.ne, mal-sseum-ha-se-yo.Sí, adelante.
다름이 아니라, 과학 코너 혹시 가능하세요?da-reu-mi a-ni-ra, gwa-hak ko-neo hok-ssi ga-neung-ha-se-yo?La cosa es: una sección de ciencia. ¿Por casualidad podrías?
제가요? 라디오에서요?je-ga-yo? ra-di-o-e-seo-yo?¿Yo? ¿En la radio?
진행자가 클럽에서 들었대요. 전화하라고 할게요.jin-haeng-ja-ga keul-leo-be-seo deu-reot-ttae-yo. jeon-hwa-ha-ra-go hal-kke-yo.Nuestra conductora te oyó en el club. Haré que te llame.
그렇게 알고 있겠습니다geu-reo-ke al-go it-kket-sseum-ni-da'Lo daré por arreglado', palabra por palabra: 'así, sabiendo, lo estaré'.
그럼 그렇게 알고 있겠습니다. 들어가세요.geu-reom geu-reo-ke al-go it-kket-sseum-ni-da. deu-reo-ga-se-yo.Entonces lo daré por arreglado. Adiós.