Ir al contenido
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Avanzado Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 24 DE 30 · 30 MINUTOS

Pies en el East Sea

La playa Gyeongpo al mediodía en agosto, los pies de Ha-eun en el East Sea: Min-jun casi deja caer la sombrilla en el mar, papá casi entra al agua con los zapatos puestos, mamá casi lloró cuando metió los pies, la ola casi alcanza el cochecito, pónganle protector solar a la niña; son las doce; papá pregunta si el agua siempre es tan fría; en agosto está cálida, así que pruébenla, y Eli casi le creyó.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La playa Gyeongpo en un mediodía de agosto, la sombrilla puesta, el cochecito en la orilla y los pies de Ha-eun en el East Sea por primera vez; Eli y Min-jun hablan de manera informal entre sí, Ji-yeong y Eli hablan con cortesía, como colegas.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

떨어뜨릴 뻔했어tteo-reo-tteu-ril ppeon-hae-sseoCasi lo dejé caer: 'dejar caer' en su forma futura, luego la palabra para 'por poco', y 'hacer'.
파라솔을 바다에 떨어뜨릴 뻔했어.pa-ra-so-reul ba-da-e tteo-reo-tteu-ril ppeon-hae-sseo.Casi dejé caer la sombrilla en el mar.
아빠는 신발 신고 들어갈 뻔했어요.a-ppa-neun sin-bal sin-kko deu-reo-gal ppeon-hae-sseo-yo.Papá casi entró al agua con los zapatos puestos.
조심해, 파도 온다!jo-sim-hae, pa-do on-da!¡Cuidado, viene una ola!
발 넣을 때 엄마가 울 뻔했어요.bal neo-eul ttae eom-ma-ga ul ppeon-hae-sseo-yo.Cuando metió los pies, mamá casi lloró.
물이 따뜻해요?mu-ri tta-tteu-tae-yo?¿El agua está tibia?
파도가 유모차까지 올 뻔했어.pa-do-ga yu-mo-cha-kka-ji ol ppeon-hae-sseo.La ola casi alcanza el cochecito.
선크림 발라 줘요. 열두 시예요.seon-keu-rim bal-la jwo-yo. yeol-ttu si-ye-yo.Pónganle protector solar. Son las doce.
아빠가 물이 늘 이렇게 차냬.a-ppa-ga mu-ri neul i-reo-ke cha-nyae.Papá pregunta si el agua siempre está así de fría.
팔월에는 따뜻해. 들어가 봐.pa-rwo-re-neun tta-tteu-tae. deu-reo-ga bwa.En agosto está cálida. Entra y pruébala.

1 tarjeta más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.