Ir al contenido
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Intermedio Nivel 3

PARTE 1 · LECCIÓN 7 DE 30 · 30 MINUTOS

La primera cena

La mesa de la señora Park en Mangwon-dong en la primera noche de los padres, la abuela en la cabecera, Eli en el centro traduciendo: Por favor, siéntense y coman mucho; Comeré bien y mamá dice que la mesa es hermosa; dale a tu padre las costillas; papá dice que es la mejor carne de su vida; come un poco más y dale a tu madre los fideos de vidrio; abuela, por favor, también coma; pregúntale si quiere té de cebada; ella dice que sí y que está agradecida por todo.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La mesa de la señora Park en el departamento de los Kim en Mangwon-dong, la primera noche de los padres en Seúl, costillas y fideos de vidrio, la abuela en la cabecera de la mesa. La señora Park habla con cortesía a Eli, la abuela de forma informal; Eli les muestra respeto a ambas.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

앉으세요. 많이 드세요.an-jeu-se-yo. ma-ni deu-se-yo.Por favor, siéntese. Coma mucho.
잘 먹겠습니다. 식탁이 예쁘다고 해요.jal meok-kket-sseum-ni-da. sik-ta-gi ye-ppeu-da-go hae-yo.Comeré bien. Mamá dice que la mesa es hermosa.
잘 먹었습니다.jal meo-geot-sseum-ni-da.Comí bien.
아버지한테 갈비 드려.a-beo-ji-han-te gal-bi deu-ryeo.Dale las costillas a tu padre.
아빠가 인생 최고의 고기라고 해요.a-ppa-ga in-saeng choe-go-e go-gi-ra-go hae-yo.Papá dice que es la mejor carne de su vida.
더 드세요. 어머니 잡채 드리세요.deo deu-se-yo. eo-meo-ni jap-chae deu-ri-se-yo.Come más. Dale a tu madre los fideos de vidrio.
할머니도 진지 드세요.hal-meo-ni-do jin-ji deu-se-yo.Abuela, por favor, también coma.
보리차 드시겠냐고 물어보세요.bo-ri-cha deu-si-gen-nya-go mu-reo-bo-se-yo.Pregúntale si le gustaría té de cebada.
좋다고 해요. 다 감사하다고 해요.jo-ta-go hae-yo. da gam-sa-ha-da-go hae-yo.Ella dice que sí. Y da las gracias por todo.