Ir al contenido
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Principiante Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 21 DE 30 · 30 MINUTOS

La temporada de lluvias

El rellano del cuarto piso en julio, dos paraguas mojados: está lloviendo otra vez, ¿cuándo termina la temporada de lluvias?, a finales de julio, cuando llueve así el camino junto al río se cierra, entonces cuando llueve no puedo correr, cuando me aburro veo películas, cuando llueve leo y luego cocino, cuando te aburras toca mi puerta, tengo té.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El rellano del cuarto piso del edificio de Eli en Mangwon en una tarde húmeda de julio, dos paraguas goteando junto a las puertas. El vecino y Eli se hablan con cortesía.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

일라이 씨! 또 비가 와요!il-la-i ssi! tto bi-ga wa-yo!¡Eli! ¡Está lloviendo otra vez!
네. 장마는 언제 끝나요?ne. jang-ma-neun eon-je kkeun-na-yo?Sí. ¿Cuándo termina la temporada de lluvias?
칠월 말에요.chi-rwol ma-re-yo.A finales de julio.
칠월 말이요? 아직 멀어요!chi-rwol ma-ri-yo? a-jik meo-reo-yo!¿A finales de julio? ¡Todavía falta mucho!
비가 올 때bi-ga ol ttaeCuando llueve: 'lluvia', viene con el sonido de la 'l', y luego la palabra que indica 'tiempo'.
이렇게 비가 올 때 한강 길이 닫혀요.i-reo-ke bi-ga ol ttae han-gang gi-ri da-chyeo-yo.Cuando llueve así, el camino del río se cierra.
그럼 비가 올 때 못 뛰어요.geu-reom bi-ga ol ttae mot ttwi-eo-yo.Entonces, cuando llueve, no puedo correr.
심심할 때sim-sim-hal ttaeCuando estoy aburrido: 'aburrido' con el sonido de la 'l', luego la palabra que indica tiempo.
심심할 때 영화 봐요. 일라이 씨는요?sim-sim-hal ttae yeong-hwa bwa-yo. il-la-i ssi-neun-yo?Cuando estoy aburrido veo películas. ¿Y tú, Eli?
비가 올 때 책 읽어요. 그리고 요리해요.bi-ga ol ttae chaek il-geo-yo. geu-ri-go yo-ri-hae-yo.Cuando llueve, leo. Luego cocino.

1 tarjeta más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.