Ir al contenido
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Avanzado Nivel 1

PARTE 3 · LECCIÓN 28 DE 30 · 30 MINUTOS

La primera clase

La primera clase de Eli en la escuela secundaria, y un estudiante que pone a prueba al nuevo profesor: hola a todos, soy el profesor Eli, ¿eres estadounidense? Sí, vengo de Estados Unidos; hace más frío que en Seúl, ¿cuánto tiempo llevas en Corea? Tres años. Y la próxima vez, pregúntalo en inglés. ¿Hoy haremos un experimento? Sí, vamos; ven al frente. Yo, tú, todos miren y no toquen el agua.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Un aula de la escuela secundaria en Mapo en la primera mañana de septiembre, treinta estudiantes y un chico en la segunda fila que pone a prueba al nuevo profesor; Eli se dirige a la clase con habla informal, como lo hace un profesor, y el estudiante responde con cortesía.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

안녕, 여러분. 나는 일라이 선생님이다.an-nyeong, yeo-reo-bun. na-neun il-la-i seon-saeng-ni-mi-da.Hola a todos. Soy el profesor Eli.
선생님, 미국 사람이에요?seon-saeng-nim, mi-guk sa-ra-mi-e-yo?Profesor, ¿es usted estadounidense?
응, 미국에서 왔다. 서울보다 춥다.eung, mi-gu-ge-seo wat-tta. seo-ul-bo-da chup-tta.Sí, de Estados Unidos; hace más frío que en Seúl.
한국에 온 지 얼마나 됐어요?han-gu-ge on ji eol-ma-na dwae-sseo-yo?¿Cuánto tiempo lleva en Corea?
영어로 물어봐라.yeong-eo-ro mu-reo-bwa-raPide en inglés, la orden en forma directa: «en inglés», luego pregunta con la terminación propia de la orden de un profesor.
삼 년. 다음에는 영어로 물어봐라.sam nyeon. da-eu-me-neun yeong-eo-ro mu-reo-bwa-ra.Tres años. La próxima vez, pregúntalo en inglés.
저요? 왜요, 선생님?jeo-yo? wae-yo, seon-saeng-nim?¿Yo? ¿Por qué, profesor?
선생님, 오늘 실험해요?seon-saeng-nim, o-neul sil-heom-hae-yo?Profesor, ¿hoy vamos a hacer un experimento?
그래, 하자. 앞으로 나와라.geu-rae, ha-ja. a-peu-ro na-wa-ra.Sí, vamos. Ven al frente.
너. 다들 봐라. 물은 만지지 마라.neo. da-deul bwa-ra. mu-reun man-ji-ji ma-ra.Tú. Todos, miren. No toquen el agua.