Ir al contenido
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Avanzado Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 25 DE 30 · 30 MINUTOS

Tofu suave para diez

Un restaurante de tofu en Chodang a la hora del almuerzo: cuántos, diez y un bebé y una habitación en la planta baja para los mayores; ¿qué será? Estofado de tofu suave, diez porciones y cinco de ellas suaves; el tofu aquí se cuaja con agua de mar; mamá pregunta si la versión suave tiene carne; solo el tofu y los acompañamientos se reponen; dos helados de tofu en tamaño pequeño; y una ración de cortesía para el bebé.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Un restaurante de tofu suave en Chodang, Gangneung, a la hora del almuerzo en agosto, diez en una mesa baja y Ha-eun en su cochecito; Eli habla con cortesía con el camarero, respetuosamente con la señora Park, y la señora Park le responde con cortesía.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

몇 분이세요?myeot bu-ni-se-yo?¿Cuántas?
열 명하고 아기요. 어르신은 방으로요.yeol myeong-ha-go a-gi-yo. eo-reu-si-neun bang-eu-ro-yo.Diez y un bebé. Habitación en el piso para los mayores.
뭐 드릴까요?mwo deu-ril-kka-yo?¿Qué le sirvo?
순한 걸로요sun-han geol-lo-yoHacerlos suaves: 'suave' en su forma descriptiva, la palabra para 'cosa' y la partícula que indica 'por'.
순두부 십 인분이요. 다섯은 순한 걸로요.sun-du-bu si-bin-bu-ni-yo. da-seo-seun sun-han geol-lo-yo.Estofado de tofu blando, diez porciones. Que cinco sean poco picantes.
여기 두부는 바닷물로 만들어요.yeo-gi du-bu-neun ba-dan-mul-lo man-deu-reo-yo.El tofu aquí está hecho con agua de mar.
엄마가 순한 거에 고기 들었냬요.eom-ma-ga sun-han geo-e go-gi deu-reon-nyae-yo.Mamá pregunta si el plato suave tiene carne.
두부만요. 반찬은 더 드려요.du-bu-man-yo. ban-cha-neun deo deu-ryeo-yo.Solo tofu. Las guarniciones se reponen.
아이스크림도 두 개요. 작은 걸로요.a-i-seu-keu-rim-do du gae-yo. ja-geun geol-lo-yo.Y dos helados. Que sean pequeños.
아기 몫 일 인분은 서비스예요.a-gi mok i-rin-bu-neun seo-bi-seu-ye-yo.La porción del bebé es cortesía de la casa.