Ir al contenido
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Fluidez Nivel 1

PARTE 1 · LECCIÓN 1 DE 30 · 30 MINUTOS Gratis

El primer ensayo

Una sala de ensayo en el sótano en Hongdae en septiembre: Min-jun lleva a Eli a la banda de su senior de la universidad, que ha perdido a su bajista; el bajo está aquí y él es el estadounidense de nuestra familia; hola, yo enseño ciencias, soy profesor, así que desde hoy Teach y deja el habla formal; entonces Tae-ho es el hermano mayor, Yu-na canta y es menor, así que Eli también es de ella; Ho-jin es el más joven en la batería y lo hacen hacer todo; nadie da órdenes en esta banda excepto Tae-ho; enchúfate, vamos a escucharte.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Lección 1 · El primer ensayo

Coreano · 30 minutos

Pulsa reproducir. Las palabras aparecen aquí a medida que las escuchas.

Solo escucha.

Deja que te guíe el oído. Muestra las palabras cuando quieras.
0:0029:50
Toca una línea para escucharla otra vez.Espacio: reproducir · ← →: saltar · F: pantalla completa

LA HISTORIA

Una sala de ensayo en el sótano en Hongdae en una noche de septiembre, un amplificador de bajo en la esquina; Min-jun le habla de forma respetuosa a su senior Tae-ho, Eli también habla con formalidad hasta que Tae-ho deja la formalidad, y a partir de entonces toda la banda habla de forma informal.

Escúchala otra vezConversación · 0:32

No se pudo cargar la conversación. Revisa tu conexión y pulsa reproducir otra vez.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Forma la frase

Escucha una frase de la lección y pon sus palabras en orden.

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

형, 베이스 왔어요. 우리 집 미국인.hyeong, be-i-seu wa-sseo-yo. u-ri jip mi-gu-gin.Tae-ho, el bajo llegó. Es el estadounidense de nuestra familia.
일라이예요. 과학 가르쳐요.il-la-i-ye-yo. gwa-hak ga-reu-chyeo-yo.Soy Eli. Enseño ciencias.
선생님? 그럼 쌤. 말 놔, 내가 형이야.seon-saeng-nim? geu-reom ssaem. mal nwa, nae-ga hyeong-i-ya.¿Profesor? Entonces Teach. Deja el habla formal, soy el mayor.
형이라고 불러도 돼요?hyeong-i-ra-go bul-leo-do dwae-yo?¿Puedo llamarte "hermano mayor"?
그럼 태호 형. 잘 부탁해, 형.geu-reom tae-ho hyeong. jal bu-ta-kae, hyeong.Entonces Tae-ho, hermano mayor. Cuida de mí, hermano.
난 유나, 노래해. 나보다 위니까 오빠네.nan yu-na, no-rae-hae. na-bo-da wi-ni-kka o-ppa-ne.Soy Yu-na, canto. Eres mayor que yo, así que eres mi hermano mayor.
난 호진이, 드럼. 막내라서 다 시켜.nan ho-ji-ni, deu-reom. mang-nae-ra-seo da si-kyeo.Soy Ho-jin, batería. Soy el más joven, así que me hacen hacer todo.
이 밴드에선 아무도 안 시켜.i baen-deu-e-seon a-mu-do an si-kyeo.En esta banda nadie da órdenes.
나 빼고. 쌤, 꽂아. 한번 들어 보자.na ppae-go. ssaem, kko-ja. han-beon deu-reo bo-ja.Excepto yo. Teach, enchufa. Vamos a escucharte.