本文へスキップ
fluentbyear
🇰🇷 韓国語 · 最上級レベル1

パート1 · レッスン1／30 · 30分 無料

最初のリハーサル

9月の弘大の地下練習室。ミンジュンはエリを大学時代の先輩のバンドに連れて行きます。ベースが抜けていましたがベースはここにあり、彼はうちの家族のアメリカ人です。挨拶をして「私は理科を教えています」と言うと、先輩が「先生？　じゃあTeachだ。今日から敬語はやめろ」と言い、そこからテホ以外はみんなため口になります。テホは兄貴分、ユナは歌い手で年下なのでエリもユナの仲間、ホジンは最年少でドラム担当、何でもやらされます。このバンドではテホ以外は誰も指示を出さず、プラグを差して、聴かせてくださいと言います。

音声解説の言語：英語

このレッスンの問題を報告する

レッスン1 · 最初のリハーサル

韓国語 · 30分

再生ボタンを押してください。聞こえた言葉がここに表示されます。

まずは聞くだけ。

耳にまかせましょう。テキストはいつでも表示できます。
0:0029:50
行をタップすると、もう一度聞けます。スペースで再生 · ← → でスキップ · F で全画面

ストーリー

9月の夕方、弘大の地下練習室の隅にベースアンプがあり、ミンジュンは先輩テホに敬語で話しかけ、エリも最初は敬語ですが、テホが敬語をやめると、それ以降はバンド全員がため口で話します。

もう一度聞く会話 · 0:32

会話を読み込めませんでした。接続を確認して、もう一度再生ボタンを押してください。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか？ログイン

文を組み立てる

レッスンの文を聞いて、単語を正しい順に並べましょう。

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
형, 베이스 왔어요. 우리 집 미국인.hyeong, be-i-seu wa-sseo-yo. u-ri jip mi-gu-gin.テホ、ベースが来ました。うちの家族のアメリカ人です。
일라이예요. 과학 가르쳐요.il-la-i-ye-yo. gwa-hak ga-reu-chyeo-yo.私はエリです。理科を教えています。
선생님? 그럼 쌤. 말 놔, 내가 형이야.seon-saeng-nim? geu-reom ssaem. mal nwa, nae-ga hyeong-i-ya.先生？　じゃあTeachと呼んでください。敬語はやめてください、私の方が年上です。
형이라고 불러도 돼요?hyeong-i-ra-go bul-leo-do dwae-yo?お兄さんと呼んでもいいですか？
그럼 태호 형. 잘 부탁해, 형.geu-reom tae-ho hyeong. jal bu-ta-kae, hyeong.ではテホ、お兄さん。よろしくお願いします。
난 유나, 노래해. 나보다 위니까 오빠네.nan yu-na, no-rae-hae. na-bo-da wi-ni-kka o-ppa-ne.私はユナです。歌を歌います。あなたは年上なので、私にとってお兄さんです。
난 호진이, 드럼. 막내라서 다 시켜.nan ho-ji-ni, deu-reom. mang-nae-ra-seo da si-kyeo.ホジンです。ドラム担当です。最年少なので何でもやらされます。
이 밴드에선 아무도 안 시켜.i baen-deu-e-seon a-mu-do an si-kyeo.このバンドでは誰も指示を出しません。
나 빼고. 쌤, 꽂아. 한번 들어 보자.na ppae-go. ssaem, kko-ja. han-beon deu-reo bo-ja.私以外は。Teach、プラグを差して。聴かせてください。