🇰🇷 韓国語 · 中級レベル1
パート3 · レッスン28／30 · 30分
やろうと思っていたけれど
慶州のバスターミナルで夜11時、Su-a、Eli、バス運転手：博物館に行くつもりだったが閉まっていた、魚を食べるつもりだったがパンを食べた、寝るつもりだったがあなたが起こした、すみません、それを言おうと思っていました、ソウル行きの夜行バスと切符をお願いします、水を買うつもりだった、サービスエリアがあるからそこまで寝る、私は起きているつもりだった、私もだけど眠いです。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
2月の日曜の夜、Gyeongjuの小さなバスターミナル。ドアが開いたソウル行きの夜行バス。空になったパンの箱を持ってベンチに座るSu-aとEli。二人はくだけた口調で話し、バスの運転手は礼儀正しいです。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
박물관에 가려고 했는데 닫혔어.bang-mul-gwa-ne ga-ryeo-go haen-neun-de da-chyeo-sseo.박물관에 가려고 했는데 문이 닫혀 있었어요.
생선 먹으려고 했는데 빵 먹었어.saeng-seon meo-geu-ryeo-go haen-neun-de ppang meo-geo-sseo.우리는 생선 먹으려고 했는데 빵을 먹었어요.
자려고 했는데 깨웠어.ja-ryeo-go haen-neun-de kkae-wo-sseo.寝ようと思っていたのに、あなたに起こされました。
그거는 미안해. 말하려고 했어.geu-geo-neun mi-an-hae. mal-ha-ryeo-go hae-sseo.미안해요. 그렇게 말하려고 했어요.
서울 가는 밤 버스! 표 주세요.seo-ul ga-neun bam beo-seu! pyo ju-se-yo.서울 가는 밤 버스! 표 주세요.
물을 사려고 했는데요.mu-reul sa-ryeo-go haen-neun-de-yo.물을 사려고 했는데요..
전화하려고 했는데요.jeon-hwa-ha-ryeo-go haen-neun-de-yo.전화하려고 했는데요..
휴게소가 있어요. 거기까지 주무세요.hyu-ge-so-ga i-sseo-yo. geo-gi-kka-ji ju-mu-se-yo.휴게소가 있어요. 거기까지 주무세요.
안 자려고 했는데.an ja-ryeo-go haen-neun-de.안 자려고 했는데요..
나도. 그런데 졸려.na-do. geu-reon-de jol-lyeo.저도요. 그런데 졸려요.