パート3 · レッスン26／30 · 30分

一つ年を取る

おばあちゃんの家のお正月の食卓。スープと年齢の話：スープを一杯食べると一歳数えられるので、今日は私が二十九歳になる。韓国ではそう数えます。おばあちゃんの年齢は？八十五歳。二杯ください。ミンジュンは二十四歳、ジヨンは三十二歳、言わないでください。もう一杯お願いします。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

全州の祖母の家のお正月の食卓。中央に餅入りスープの鍋がある。パクさんはエリに丁寧に話しかけ、エリは彼女と祖母に対して敬意を示す。祖母は皆にくだけた口調で話し、ミンジュンは祖母に対して丁寧だ。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

떡국 드세요. 한 그릇이 한 살이에요.tteok-kkuk deu-se-yo. han geu-reu-si han sa-ri-e-yo.スープを召し上がってください。一杯で一歳になります。

그럼 저는 스물아홉 살이에요?geu-reom jeo-neun seu-mu-ra-hop sa-ri-e-yo?それなら私は二十九歳ですか？

한국에서는 네.han-gu-ge-seo-neun ne.韓国では、そうです。

할머니, 연세가 어떻게 되세요?hal-meo-ni, yeon-se-ga eo-tteo-ke doe-se-yo?おばあちゃん、おいくつですか？

할머니, 정말 젊으세요!hal-meo-ni, jeong-mal jeol-meu-se-yo!おばあちゃん、本当に若いですね！

여든다섯. 두 그릇 줘.yeo-deun-da-seot. du geu-reut jwo.八十五歳です。二杯ください。

할머니, 두 그릇이요?hal-meo-ni, du geu-reu-si-yo?おばあちゃん、二杯ですか？

민준아, 너는 몇 살이야?min-ju-na, neo-neun myeot ssa-ri-ya?ミンジュン、何歳ですか？

스물네 살이요.seu-mul-le sa-ri-yo.二十四歳です。

지영이는 서른둘. 말하지 마.ji-yeong-i-neun seo-reun-dul. mal-ha-ji ma.ジヨンは三十二歳です。言わないでください。

このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。