本文へスキップ
fluentbyear
🇰🇷 韓国語 · 最上級レベル1

パート1 · レッスン10/30 · 30分

曲の合間に

ベクさんのクラブの曲間で、Tae-hoがEliにマイクを渡します。「観客に一言を」と。昼は理科の先生、夜もまだ実験中、うちのバンドは貼るタイプのバンドではないというダジャレを言い、その後名前で三行詩を披露します。『日曜日でも、インスタントラーメンを食べた後、このバンドで練習します』というくだりで拍手が起こります。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

ベクさんの地下クラブのステージで曲と曲の間、前方にマイクが回されます。バンドのメンバー同士はくだけた話し方をし、Eliは聴衆に対して丁寧に話します。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

쌤, 관객한테 한마디 해.ssaem, gwan-gae-kan-te han-ma-di hae.Teach、観客に一言お願いします。
아직 실험 중입니다a-jik sil-heom jung-im-ni-daまだ実験中です(丁寧に)。
낮엔 과학 선생, 밤엔 아직 실험 중입니다.na-jen gwa-hak seon-saeng, ba-men a-jik sil-heom jung-im-ni-da.昼は理科の先生、夜はまだ実験中です。
우리 밴드는 붙이는 밴드가 아닙니다.u-ri baen-deu-neun bu-chi-neun baen-deu-ga a-nim-ni-da.うちのバンドは貼るタイプのバンドではありません。
한국말로 말장난을 했어.han-gung-mal-lo mal-jang-na-neul hae-sseo.彼は韓国語でダジャレを言いました。
말장난 하나 더!mal-jang-nan ha-na deo!もう一つ、ダジャレ!
여러분, 박수 한번 주세요!yeo-reo-bun, bak-ssu han-beon ju-se-yo!皆さん、拍手をお願いします!
이름으로 삼행시. 일, 라, 이!i-reu-meu-ro sam-haeng-si. il, ra, i!名前で三行詩を。Il, La, I!
일요일에도 저는.i-ryo-i-re-do jeo-neun.日曜日でも、私は。
라면 먹고 나서.ra-myeon meok-kko na-seo.インスタントラーメンを食べた後に、

このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。