🇰🇷 韓国語 · 中級レベル2
パート3 · レッスン29／30 · 30分
新しいカード
窓口3が再び、2週間後。新しい在留カードを持った係員、ベンチにいるスア：あなたのカードは来年8月まで有効です、ありがとうございます。そして1年、15日以内に申告しなければなりません。それから旅行はどうか、8月前に戻らなければなりません。なくさなければそれで十分ですか。はい。次は43番。そしてベンチからは額に入れなければなりません。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
入国管理事務所の窓口3、2週間後、7月の金曜朝。係員が新しい在留カードを手に持ち、背後のベンチにスアがいる。エリと係員は敬語で話し、スアはエリに対してくだけた話し方をする。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
카드입니다. 내년 팔월까지입니다.ka-deu-im-ni-da. nae-nyeon pa-rwol-kka-ji-im-ni-da.あなたのカードです。来年の8月まで有効です。
감사합니다. 일 년이요?gam-sa-ham-ni-da. il lyeo-ni-yo?ありがとうございます。1年ですか？
신고하지 않으면 안 됩니다.sin-go-ha-ji a-neu-myeon an doem-ni-da「申告しなければなりません」の作り方：『申告する』に否定の語尾を付けて『もし～しなければ』という形にし、最後に『いけません／だめです』を付けます。
보름 안에 신고하지 않으면 안 됩니다.bo-reum a-ne sin-go-ha-ji a-neu-myeon an doem-ni-da.15日以内に申告しなければなりません。
그럼 여행은요?geu-reom yeo-haeng-eun-yo?それでは旅行はどうなりますか？
지금 가지 않으면 안 돼요.ji-geum ga-ji a-neu-myeon an dwae-yo.今すぐ行かなければなりません。
팔월 전에 돌아오지 않으면 안 됩니다.pa-rwol jeo-ne do-ra-o-ji a-neu-myeon an doem-ni-da.8月前に戻らなければなりません。
안 잃어버리면 됩니까?an i-reo-beo-ri-myeon doem-ni-kka?なくさなければそれで大丈夫ですか？
네. 다음, 사십삼 번.ne. da-eum, sa-sip-ssam beon.はい。次、43番です。
액자에 넣지 않으면 안 돼.aek-jja-e neo-chi a-neu-myeon an dwae.額に入れなければなりません。