🇰🇷 韓国語 · 中級レベル2
パート2 · レッスン19/30 · 30分
ご着席をお願いいたします
キム家の居間で、ミンジュンがテレビのそばに立って司会を務め、EliとJi-yeongがソファにいる:『ゲストの皆様、ご着席をお願いいたします』『もっと大きな声で、もう一度言ってください』『新郎をお迎えください』『“groom”(グルーム)を“shoe”(靴)のように言ったのでやり直し』『新婦をお迎えください』『泣いているのでやめてください』『携帯電話の電源をお切りください』『もっと練習してください』など。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
結婚式の一週間前の5月の平日夜、ミンジュンが台本を持ってテレビのそばに立ち司会をし、ゲスト役のEliとJi-yeongがソファに座っている。ミンジュンのアナウンスは形式的で、EliとJi-yeongは彼に対してくだけた口調で話し、Ji-yeongの言葉は姉らしいものです。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
앉아 주시기 바랍니다an-ja ju-si-gi ba-ram-ni-daお席にお座りいただくようお願いいたします。
하객 여러분, 앉아 주시기 바랍니다.ha-gaek yeo-reo-bun, an-ja ju-si-gi ba-ram-ni-da.ご列席の皆様、お席にお座りいただきますようお願いいたします。
박수 부탁드립니다.bak-ssu bu-tak-tteu-rim-ni-da.拍手をお願いします。
더 크게 말해. 다시.deo keu-ge mal-hae. da-si.もっと大きな声で言ってください。もう一度お願いします。
신랑을 환영해 주시기 바랍니다.sil-lang-eul hwa-nyeong-hae ju-si-gi ba-ram-ni-da.新郎をどうぞお迎えくださいませ。
신랑을 신발처럼 말했어. 다시.sil-lang-eul sin-bal-cheo-reom mal-hae-sseo. da-si.『groom』を『shoe』のように言いました。もう一度お願いします。
신부를 환영해 주시기 바랍니다.sin-bu-reul hwa-nyeong-hae ju-si-gi ba-ram-ni-da.新婦をどうぞお迎えくださいませ。
그만하시기 바랍니다. 나 울어.geu-man-ha-si-gi ba-ram-ni-da. na u-reo.お止めください。泣いています。
핸드폰을 꺼 주시기 바랍니다.haen-deu-po-neul kkeo ju-si-gi ba-ram-ni-da.携帯電話の電源をお切りくださいませ。
더 연습하시기 바랍니다.deo yeon-seu-pa-si-gi ba-ram-ni-da.もっと練習していただくようお願いいたします。