パート1 · レッスン1／30 · 30分無料

봄까지

김 씨네 부엌의 일요일 아침: 박 여사는 일라이에게 봄까지 여기 있느냐고 묻고, 학교는 2월까지이며, 내일부터 민준의 방은 일라이 방이 됩니다. 월~금은 학교, 일요일은 시장이고, 오늘부터 일라이는 망원 사람이 됩니다.

音声解説の言語：英語

レッスン1 · 봄까지

韓国語 · 30分

再生ボタンを押してください。聞こえた言葉がここに表示されます。

まずは聞くだけ。

耳にまかせましょう。テキストはいつでも表示できます。

0:0029:50

行をタップすると、もう一度聞けます。スペースで再生 · ← → でスキップ · F で全画面

ストーリー

늦가을, 망원동의 김 씨네 부엌의 일요일 아침입니다. 박 여사는 일라이에게 공손하게 말하고, 일라이는 그녀에게 예의를 갖춥니다. 김 씨는 일라이에게 반말로 말하며, 민준은 아버지에게 공손하게 말합니다.

もう一度聞く会話 · 0:29

会話を読み込めませんでした。接続を確認して、もう一度再生ボタンを押してください。

このレッスンでできるようになること

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンの文を聞いて、単語を正しい順に並べましょう。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

일라이 씨, 봄까지 여기 있어요?il-la-i ssi, bom-kka-ji yeo-gi i-sseo-yo?일라이 씨, 봄까지 여기 있어요?

네, 봄까지요. 감사합니다.ne, bom-kka-ji-yo. gam-sa-ham-ni-da.네, 봄까지요. 감사합니다.

학교는 언제까지예요?hak-gyo-neun eon-je-kka-ji-ye-yo?학교는 언제까지예요?

언제부터예요?eon-je-bu-teo-ye-yo?언제부터예요?

학교는 이월까지예요.hak-gyo-neun i-wol-kka-ji-ye-yo.학교는 이월까지예요.

그럼 겨울은 여기에서 보내.geu-reom gyeo-u-reun yeo-gi-e-seo bo-nae.그럼 겨울은 여기에서 보내.

내일부터 일라이 방이야.nae-il-bu-teo il-la-i bang-i-ya.내일부터 일라이 방이야.

아빠! 제 방이에요!a-ppa! je bang-i-e-yo!아빠! 제 방이에요!

월요일부터 금요일까지wo-ryo-il-bu-teo geu-myo-il-kka-ji월요일부터 금요일까지: 월요일, '부터', 금요일, '까지'

월요일부터 금요일까지 학교야.wo-ryo-il-bu-teo geu-myo-il-kka-ji hak-gyo-ya.월요일부터 금요일까지 학교야.

일요일은 저하고 시장이에요.i-ryo-i-reun jeo-ha-go si-jang-i-e-yo.일요일은 저하고 시장이에요.

오늘부터 망원 사람이에요.o-neul-bu-teo mang-won sa-ra-mi-e-yo.오늘부터 망원 사람이에요.