トック（餅）スープ

大晦日の夜のおばあさんの台所、翌日のスープの準備：餅を切って器に入れる、こんなふうに、もっと薄くして、それから出汁を煮て餅を加える。誰が出汁を作るか、何杯分か、12杯分、私が切って後片付けもします。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

大晦日のJeonjuのおばあさんの台所、翌日のスープ用にまな板の上にある餅。おばあさんはEliにくだけた口調で話し、Eliは敬意を払って応じる。Mrs. ParkとJi-yeongは彼に丁寧に話す。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

떡 썰고tteok sseol-go「餅を切って」：餅、そして連結語尾（〜고）で『切る』。

일라이, 떡 썰고 그릇에 넣어.il-la-i, tteok sseol-go geu-reu-se neo-eo.Eliさん、餅を切って器に入れてください。

이렇게요? 얇게요?i-reo-ke-yo? yal-kke-yo?こうですか？薄めにしますか？

손 씻고 와.son ssit-kko wa.手を洗って来てください。

더 얇게.deo yal-kke.もう少し薄くしてください。

네. 그리고요?ne. geu-ri-go-yo?はい。それから？

국물 끓이고 떡 넣어.gung-mul kkeu-ri-go tteok neo-eo.スープを煮立てて、餅を入れてください。

국물은 누가 만들어요?gung-mu-reun nu-ga man-deu-reo-yo?スープは誰が作りますか？

할머니가 만들고 우리는 썰어요.hal-meo-ni-ga man-deul-go u-ri-neun sseo-reo-yo.おばあちゃんが作って、私たちが切ります。

내일 몇 그릇이에요?nae-il myeot kkeu-reu-si-e-yo?明日、何杯ですか？

このレッスンにはあと2枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。