🇰🇷 韓国語 · 最上級レベル3
パート3 · レッスン25／30 · 30分
プロジェクター
文化祭の当日の朝の体育館で、プロジェクターは動かず管理人も来られない。『先生、プロジェクターが壊れています』『管理人が病気で来られません』『私がやります。そのケーブルはわかります』『それは学校の備品です』『責任は私が取ります。よろしければそばにいてください』『20分です。1分も延長できません』『（電源が）入りました！ 別の体育館みたいです』『何も見ていません』『管理人が来ました』。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
文化祭の朝8時の体育館、12のテーブルが並び、舞台上に黒いスクリーンがある。イェジンはエリに丁寧に接し、エリとオ副校長は互いに敬語を使っている。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
선생님, 프로젝터가 죽었어요.seon-saeng-nim, peu-ro-jek-teo-ga ju-geo-sseo-yo.先生、プロジェクターが壊れています。
관리 아저씨가 아파서 못 왔습니다.gwal-li a-jeo-ssi-ga a-pa-seo mot wa-sseum-ni-da.管理人さんが病気で来られません。
제가 하겠습니다. 그 케이블은 압니다.je-ga ha-ge-sseum-ni-da. geu ke-i-beu-reun am-ni-da.私にやらせてください。そのケーブルはわかります。
학교 기자재입니다.hak-kkyo gi-ja-jae-im-ni-da.それは学校の備品です。
책임지겠습니다.chae-gim-ji-ge-sseum-ni-da「責任を取ります」：'責任'、それを負うという動詞、そして丁寧な「〜ます」形の語尾。
제가 책임지겠습니다. 괜찮으시다면 옆에 계셔 주십시오.je-ga chae-gim-ji-ge-sseum-ni-da. gwaen-cha-neu-si-da-myeon yeo-pe gye-syeo ju-sip-ssi-o.責任を取ります。差し支えなければ、そばにいてくださいますか。
이십 분입니다. 일 분도 더는 안 됩니다.i-sip bu-nim-ni-da. il bun-do deo-neun an doem-ni-da.20分です。1分も延ばせません。
켜졌어요! 체육관이 달라졌어요.kyeo-jyeo-sseo-yo! che-yuk-kkwa-ni dal-la-jyeo-sseo-yo.（電源が）入りました！別の体育館みたいです。
못 봤습니다. 관리 아저씨가 왔습니다.mot bwa-sseum-ni-da. gwal-li a-jeo-ssi-ga wa-sseum-ni-da.何も見ていませんでした。管理人さんが来ました。