🇰🇷 韓国語 · 最上級レベル2
パート3 · レッスン21/30 · 30分
六つの袋
チュソクの1週間前のMangwon市場。パクさんの買い物リストとエライの腕:梨一箱、ナツメ、栗、イシモチ一尾。箱の値段は梨より高く、チュソクのときはへそが腹より大きい。肘も動かせないほど混んでいて、それがその場面だ。もっとゆっくり歩いて、あそこのイシモチの方が大きく見えるし、隣の人の餅はもっと大きく見える。あまりに重くて座りたくなります。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
チュソク前の1週間のMangwon市場。屋台の間に人だかりがあり、パクさんは買い物リストを持ち、エライは袋を抱え、ミンジュンはカメラを持っています。エライはパクさんに敬意を示し、彼女はエライに丁寧に接し、ミンジュンには二人とも気さくに接しています。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
배 한 상자, 대추, 밤, 조기 한 마리.bae han sang-ja, dae-chu, bam, jo-gi han ma-ri.梨一箱、ナツメ、栗、イシモチ一尾。
어머님, 상자가 배보다 비싸요.eo-meo-nim, sang-ja-ga bae-bo-da bi-ssa-yo.パクさん、箱は梨より高いです。
추석엔 배보다 배꼽이 더 커요.chu-seo-gen bae-bo-da bae-kko-bi deo keo-yo.チュソクのときはへそが腹より大きいです。
팔꿈치도 못 움직일 정도로pal-kkum-chi-do mo-dum-ji-gil jeong-do-ro肘さえ動かせないほど:肘、さえ、動かせない、ほど。
팔꿈치도 못 움직일 정도로 붐비네요.pal-kkum-chi-do mo-dum-ji-gil jeong-do-ro bum-bi-ne-yo.肘さえ動かせないほど混んでいます。
형, 그게 그 장면이야. 더 천천히 걸어.hyeong, geu-ge geu jang-myeo-ni-ya. deo cheon-cheon-hi geo-reo.兄さん、それがそのシーンです。もっとゆっくり歩いてください。
저쪽 조기가 더 커 보여요.jeo-jjok jo-gi-ga deo keo bo-yeo-yo.あそこのイシモチの方が大きく見えます。
남의 떡이 더 커 보인다.na-me tteo-gi deo keo bo-in-da.他人の餅の方が大きく見えます。
앉고 싶을 정도로 무거워.an-kko si-peul jeong-do-ro mu-geo-wo.座りたくなるほど重いです。