列車の切符

Yongsan駅の窓口で、EliとMin-junが家族のJeonju行きの切符を買う場面：『切符を5枚お願いします』『SeoulからJeonjuまで』『正月の前日』『9時発の高速列車』『1時間40分』『列車で』『車で』『カードで』。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

祝日前の平日の朝のYongsan駅の窓口。Eliと窓口係は丁寧に話し、EliとMin-junは友人同士のようにくだけた話し方をする。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

전주 표 다섯 장 주세요.jeon-ju pyo da-seot jjang ju-se-yo.Jeonju行きの切符を5枚ください。

서울에서 전주까지요. 언제 가세요?seo-u-re-seo jeon-ju-kka-ji-yo. eon-je ga-se-yo?SeoulからJeonjuまでです。いつ行かれますか？

설날 전날요. 아침에요.seol-lal jeon-nal-lyo. a-chi-me-yo.お正月の前日です。朝です。

아홉 시 케이티엑스요?a-hop ssi ke-i-ti-ek-sseu-yo?9時の高速列車ですか？

네. 얼마나 걸려요?ne. eol-ma-na geol-lyeo-yo?はい。どのくらいかかりますか？

한 시간 사십 분이요.han si-gan sa-sip ppu-ni-yo.1時間40分です。

기차로gi-cha-ro「電車で」：『電車』に手段を示す語を付ける表現。

기차로 가자! 차로는 다섯 시간이야.gi-cha-ro ga-ja! cha-ro-neun da-seot ssi-ga-ni-ya.電車で行きましょう！車だと5時間かかります。

어른 다섯 명, 십칠만 원이에요.eo-reun da-seon myeong, sip-chil-man wo-ni-e-yo.大人5名で、17万ウォンです。

카드로요. 감사합니다.ka-deu-ro-yo. gam-sa-ham-ni-da.カードでお願いします。ありがとうございます。