本文へスキップ
fluentbyear
🇰🇷 韓国語 · 中級レベル1

パート2 · レッスン11/30 · 30分

よそよそしい電話

11월의 전화: 수아는 지영에게서 엘리가 학교의 제주 캠프를 맡고 있다는 소식을 들었습니다. 지영은 '내가 들었어', '오늘 말하려고 했어', '나보다 먼저 알았어', '그녀는 내 동료야'라고 말했습니다. '일이 우리의 겨울보다 더 중요한 거야?', '그건 아니야', '나중에 얘기하자', '제가 생각보다 더 바빠'라고 이어집니다.

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

11月の夕方、川沿いのアパートで電話をしているイーライと出版社にいるスア。ジヨンから聞いた、1月に済州で行われる三週間のキャンプについての話。二人はくだけた口調で話します。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

지영이가 말했어. 제주, 삼 주.ji-yeong-i-ga mal-hae-sseo. je-ju, sam ju.ジヨンが言っていました。済州、三週間です。
오늘 말하려고 했어.o-neul mal-ha-ryeo-go hae-sseo.오늘 말하려고 했어요.
나중에 전화할게.na-jung-e jeon-hwa-hal-kke.あとで電話します。
나보다 먼저na-bo-da meon-jeo「私より先に」:『私』、比較のタグ『보다』、そして『먼저(先に)』。
나보다 먼저 알았어.na-bo-da meon-jeo a-ra-sseo.彼女は私より先に知っていました。
내 동료야. 먼저 알았어.nae dong-nyo-ya. meon-jeo a-ra-sseo.彼女は私の同僚です。彼女が先に知っていました。
여자 친구보다 먼저 알았어.yeo-ja chin-gu-bo-da meon-jeo a-ra-sseo.여자 친구보다 먼저 알았어요.
수아야, 일이야.su-a-ya, i-ri-ya.スア、仕事です。
일이 우리 겨울보다 더 중요해?i-ri u-ri gyeo-ul-bo-da deo jung-yo-hae?仕事は私たちの冬より重要ですか?
그게 아니야.geu-ge a-ni-ya.そういうことではありません。

このレッスンにはあと2枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。