本文へスキップ
fluentbyear
🇰🇷 韓国語 · 中級レベル1

パート1 · レッスン9/30 · 30分

비빔밥집

전주의 옛거리 근처 비빔밥집. 가게 주인, 김 사장, 민준과 엘리: 비빔밥 네 그릇과 콩나물국 네 그릇. 음식이 나오자마자 비벼 먹고, 나오자마자 사진을 찍었고, 나온 즉시 먹었다. 사진이 끝나면 먹고, 비빈 후에 고추장을 더 넣을까요? 먼저 맛을 보고 그 다음에 더 넣으세요. 다 먹자마자 가자. 집에 도착하자마자 자려고 해요.

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

추석 저녁 전주의 옛거리 근처 비빔밥집. 테이블 위에 비빔밥 네 그릇과 콩나물국이 놓여 있다. 가게 주인은 모두에게 공손하게 대하고, 김 사장은 주인에게는 존댓말을 쓰고 엘리에게는 반말을 쓴다. 민준과 엘리는 반말로 대화하고, 엘리는 주인에게 존댓말을 쓴다.

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

비빔밥 네 그릇이요?bi-bim-bap ne geu-reu-si-yo?비빔밥 네 그릇이요?
네 그릇이요. 콩나물국도요.ne geu-reu-si-yo. kong-na-mul-guk-do-yo.네 그릇이요. 콩나물국도요.
나오자마자na-o-ja-ma-ja나오자마자: '나오다'에 '-자마자'를 붙인 형태로 '…하자마자'의 뜻을 나타냅니다.
나오자마자 비비세요.na-o-ja-ma-ja bi-bi-se-yo.나오자마자 비비세요.
나오자마자 사진 찍었어요.na-o-ja-ma-ja sa-jin jji-geo-sseo-yo.나오자마자 사진을 찍었어요.
나는 나오자마자 먹었어.na-neun na-o-ja-ma-ja meo-geo-sseo.나오자마자 먹었어요.
사진 찍자마자 먹어.sa-jin jjik-ja-ma-ja meo-geo.사진 찍자마자 먹으세요.
비비고 나서 고추장 더 넣어요?bi-bi-go na-seo go-chu-jang deo neo-eo-yo?비비고 나서 고추장을 더 넣나요?
먼저 맛보고 나서 넣으세요.meon-jeo mat-bo-go na-seo neo-eu-se-yo.먼저 맛보고 나서 넣으세요.
다 먹자마자 가자.da meok-ja-ma-ja ga-ja.다 먹자마자 가요.

このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。