🇰🇷 韓国語 · 中級レベル1
パート1 · レッスン6/30 · 30分
半月形の餅
チュソクの前日のおばあさんの台所、半月餅。秋ごとに私たちは夜通しそれらを作っていました。夜通しです、おばあさん。村全体が来ていました。私はたくさん食べていました。私も。私のは石のように見えます。きれいに作れば娘さんもきれいになります。彼はよくご飯を焦がしていました、今の彼を見てください。練習、それだけです。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
Chuseokの前日、JeonjuのGrandmaの台所。テーブルには米粉が広がり、Grandma、Mrs. Park、Eliが半月形の餅を作っています。GrandmaはEliに対して반말で話し、Mrs. Parkは존댓말で話します。Eliは二人に対して존댓말です。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
만들곤 했어man-deul-gon hae-sseoused to make:'make' に過去の習慣を表す語尾を付けた形
가을마다 밤새 만들곤 했어.ga-eul-ma-da bam-sae man-deul-gon hae-sseo.秋には毎年、私たちは夜通しそれらを作っていました。
밤새요, 할머니?bam-sae-yo, hal-meo-ni?夜通しですか、おばあさん?
온 동네가 오곤 했어.on dong-ne-ga o-gon hae-sseo.村中の人たちが来ていました。
저는 많이 먹곤 했어요.jeo-neun ma-ni meok-gon hae-sseo-yo.私はよくたくさん食べていました。
저도 많이 먹곤 했어요.jeo-do ma-ni meok-gon hae-sseo-yo.私も以前はよくたくさん食べていました。
제 거는 돌 같아요.je geo-neun dol ga-ta-yo.私のは石のように見えます。
예쁘게 만들어. 딸이 예뻐.ye-ppeu-ge man-deu-reo. tta-ri ye-ppeo.きれいに作ってください。娘さんもきれいになりますよ。
밥을 태우곤 했어요. 지금 보세요.ba-beul tae-u-gon hae-sseo-yo. ji-geum bo-se-yo.彼は以前ご飯を焦がしていました。今の彼を見てください。
연습이야. 그게 다야.yeon-seu-bi-ya. geu-ge da-ya.練習です。それだけです。