川沿いのトッポッキ

川沿いの屋台の辛いソースのトッポッキ：ミンジュンはため口で話しかけ、Eliを「兄さん」と呼びます。これはトッポッキ、本当においしい、とても辛い、少しだけどおいしい、もっと食べて、水も飲んで、ありがとう。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

漢江沿いの屋台、土曜の午後：ミンジュンはEliより5歳年下で、ため口で話しかけ、Eliを「兄さん」と呼びます。ここから二人は友達のようにため口で話します；Eliは年上の人には礼儀正しいままです。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

일라이 씨, 우리 반말 해요.il-la-i ssi, u-ri ban-mal hae-yo.Eliさん、ため口にしましょう。（逐語訳：私たち、ため口、する）

반말요? 네, 좋아요!ban-mal-lyo? ne, jo-a-yo!ため口ですか？はい、いいですよ！

그래. 형, 이거 떡볶이야.geu-rae. hyeong, i-geo tteok-bo-kki-ya.そうです。兄さん、これはトッポッキです。

응, 좋아.eung, jo-a.はい、いいです。

응. 진짜 맛있어!eung. jin-jja ma-si-sseo!はい。本当においしいです！

형, 많이 매워?hyeong, ma-ni mae-wo?兄さん、すごく辛いですか？

그래도 맛있어.geu-rae-do ma-si-sseo「でも」と「おいしい」：まず「でも」（'but'に相当する語）、次に「おいしい」

아니, 조금 매워. 그래도 맛있어.a-ni, jo-geum mae-wo. geu-rae-do ma-si-sseo.いいえ、少し辛いです。でもおいしいです。

그럼 떡볶이 더 먹어.geu-reom tteok-bo-kki deo meo-geo.それなら、トッポッキをもっと食べてください。

응, 고마워, 민준아!eung, go-ma-wo, min-ju-na!はい、ありがとう、ミンジュンさん！

このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。