🇰🇷 韓国語 · 上級レベル1
パート1 · レッスン4/30 · 30分
教頭先生にお願いする
中学校のオー教頭先生の事務室:教頭先生、少しよろしいでしょうか;どうぞお入りください。お座りください;5月に結婚します。大きなお願いがあるのですが;おっしゃってください;私たちの結婚式の司式をしていただけないかと思いまして;私がですか?司式をするのは初めてです;あなたは私が最も尊敬する方です。お願いします;では、引き受けます;そして授業に遅刻しないでください、新郎さん。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
Mapoの中学校の教頭先生の事務室、授業前の春の朝です。Eliは教頭先生に対して丁寧で敬意のある話し方をします;教頭先生も学校らしく丁寧に話します。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
교감 선생님, 잠깐 괜찮으십니까?gyo-gam seon-saeng-nim, jam-kkan gwaen-cha-neu-sim-ni-kka?教頭先生、少しよろしいでしょうか?
들어오십시오. 앉으십시오.deu-reo-o-sip-ssi-o. an-jeu-sip-ssi-o.どうぞお入りください。お座りください。
오월에 결혼합니다. 큰 부탁이 하나 있습니다.o-wo-re gyeol-hon-ham-ni-da. keun bu-ta-gi ha-na it-sseum-ni-da.5月に結婚します。大きなお願いがあるのですが。
말해 보십시오.mal-hae bo-sip-ssi-o.お話しください。
서 주실 수 있으신지요seo ju-sil su i-sseu-sin-ji-yo私たちのためにしていただけるかどうかを尋ねる表現:尊敬表現と疑問の語尾を伴う
주례를 서 주실 수 있으신지요?ju-rye-reul seo ju-sil su i-sseu-sin-ji-yo?私たちの結婚式の司式をしていただけないかと思いまして。
제가요? 주례는 처음입니다.je-ga-yo? ju-rye-neun cheo-eu-mim-ni-da.私がですか?司式は初めてです。
제일 존경하는 분이십니다. 부탁드립니다.je-il jon-gyeong-ha-neun bu-ni-sim-ni-da. bu-tak-tteu-rim-ni-da.あなたは私が最も尊敬している方です。お願いします。
그럼 하도록 하겠습니다.geu-reom ha-do-rok ha-get-sseum-ni-da.그럼 그렇게 하겠습니다.
수업에 늦지 마십시오, 신랑.su-eo-be neut-jji ma-sip-ssi-o, sil-lang.수업에 늦지 마세요, 신랑.