🇰🇷 韓国語 · 上級レベル2
パート2 · レッスン11／30 · 30分
세무서
마포에 있는 세무서 3번 창구: 무슨 일로 오셨습니까, 사업자 등록을 하고 싶습니다, 어떤 사업입니까, 아이들 과학 공방입니다, 비자가 어떻게 되십니까, 결혼 비자입니다. 카드(명함) 여기 있습니다. 그럼 신청서와 계약서만 제출하시면 됩니다. 여기 다 있습니다. 언제 나오나요, 번호표를 뽑고 기다리시면 됩니다.
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
늦가을 평일 아침 마포의 세무서, 3번 창구, 서류 한 묶음; 창구 직원과 엘리는 사무실답게 존댓말로 말합니다.
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
무슨 일로 오셨습니까?mu-seun il-lo o-syeot-sseum-ni-kka?どうしてここへ？
사업자 등록을 하고 싶습니다.sa-eop-jja deung-no-geul ha-go sip-sseum-ni-da.사업자 등록을 하고 싶습니다.
어떤 사업입니까?eo-tteon sa-eo-bim-ni-kka?어떤 사업입니까?
아이들 과학 공방입니다.a-i-deul gwa-hak gong-bang-im-ni-da.아이들 과학 공방입니다.
비자가 어떻게 되십니까?bi-ja-ga eo-tteo-ke doe-sim-ni-kka?비자가 어떻게 되십니까?
결혼 비자입니다. 카드 여기 있습니다.gyeol-hon bi-ja-im-ni-da. ka-deu yeo-gi it-sseum-ni-da.결혼 비자입니다. 카드 여기 있습니다.
번호표 뽑고 기다리시면 됩니다.beon-ho-pyo ppop-kko gi-da-ri-si-myeon doem-ni-da.번호표를 뽑고 기다리시면 됩니다.
내시면 됩니다.nae-si-myeon doem-ni-da내시면 됩니다 — '내다'(제출하다) + '-시-'(존댓말) + '-면'(조건) + '되다'(괜찮다).
그럼 신청서하고 계약서만 내시면 됩니다.geu-reom sin-cheong-seo-ha-go gye-yak-sseo-man nae-si-myeon doem-ni-da.그럼 신청서하고 계약서만 내시면 됩니다.
여기 다 있습니다. 언제 나옵니까?yeo-gi da it-sseum-ni-da. eon-je na-om-ni-kka?여기 다 있습니다. 언제 나오나요?