🇰🇷 韓国語 · 上級レベル3
パート2 · レッスン17／30 · 30分
タクシーツアー
キムさんは祖父母を、Eliがかつて住んでいたソウルのあちこちへ車で連れて行きます：『そこがあなたがかつて住んでいた部屋だ』、彼は『私が以前走っていた道はどこか』と尋ねます。私たちがよく行った麺屋は閉まっており、私が以前教えていた学校は今も私が教えています。あなたが以前歩いた場所やプロポーズした場所があり、彼はそこで写真を撮りたがっています。メーターは家族だから止めてあり、彼女はいつもそんなに話すのかと尋ねます。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
7月の午後、キムさんのタクシー。後部座席にEliの両親、前にEli。弘大から川を越えて南山へ。キムさんはEliにくだけた話し方をし、Eliは敬意を払って彼に話します。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
저기가 네가 살던 방이야.jeo-gi-ga ne-ga sal-deon bang-i-ya.それはあなたが以前住んでいた部屋です。
네가 자주 오던 카페야.ne-ga ja-ju o-deon ka-pe-ya.あなたがよく来ていたカフェです。
제가 뛰던 길이 어디냬요.je-ga ttwi-deon gi-ri eo-di-nyae-yo.彼は私が走っていた道がどこかを尋ねます。
우리가 가던 국숫집은 문 닫았어.u-ri-ga ga-deon guk-ssut-jji-beun mun da-da-sseo.私たちがよく行っていた麺屋は閉店しました。
제가 가르치던 학교요. 아직 가르쳐요.je-ga ga-reu-chi-deon hak-kkyo-yo. a-jik ga-reu-chyeo-yo.私が以前教えていた学校です。今もそこで教えています。
네가 걷던 데, 프러포즈한 데.ne-ga geot-tteon de, peu-reo-po-jeu-han de.あなたが以前歩いていた場所。あなたがプロポーズした場所。
거기서 꼭 사진 찍고 싶대요.geo-gi-seo kkok sa-jin jjik-kko sip-ttae-yo.彼はちょうどそこで写真を撮りたいと言っています。
미터기는 껐어. 가족이니까.mi-teo-gi-neun kkeo-sseo. ga-jo-gi-ni-kka.メーターは消してあります。家族だからです。
항상 이렇게 말 많냐고요.hang-sang i-reo-ke mal man-nya-go-yo.彼女はあなたがいつもこんなに話すのかと尋ねます。